1 00:00:35,500 --> 00:00:38,620 "E emocionuar për të hapur një restorant - Bota e shpirtrave" 2 00:00:43,290 --> 00:00:46,130 [I dyshuari përshkruhet si mashkull Kaukazian, rreth 25 deri në 30 vjeç] 3 00:00:46,190 --> 00:00:50,950 [I dyshuari A është rreth 5 këmbë e 11 inç i gjatë, me trup mesatar, flokë kafe dhe pantallona kafe të errët] 4 00:00:50,950 --> 00:00:53,020 [I dyshuari B është rreth 6 këmbë 1 inç i gjatë dhe me trup të mesëm] 5 00:00:53,030 --> 00:00:55,450 [Flokë kafe, syze të rrumbullakëta, këmishë të errët] 6 00:00:58,870 --> 00:01:05,090 [Kujdes nga të dyshuarit që janë të armatosur dhe konsiderohen jashtëzakonisht të rrezikshëm, kini kujdes nëse përpiqeni t'i arrestoni] 7 00:01:05,710 --> 00:01:07,800 - Përshëndetje, Laoou - Përshëndetje 8 00:01:07,970 --> 00:01:12,180 A jeni mirë? 9 00:01:13,100 --> 00:01:16,010 Kaq e nxehtë 10 00:01:17,220 --> 00:01:19,140 Mos mendo fare kështu 11 00:01:19,310 --> 00:01:22,350 Unë qëndroj brenda gjithë ditën për t'u freskuar në kondicioner 12 00:01:22,520 --> 00:01:25,230 - Po? - po 13 00:01:30,150 --> 00:01:32,450 A keni ngrënë drekë? 14 00:01:32,610 --> 00:01:34,910 E pjekur diçka në mikrovalë për të ngrënë 15 00:01:37,450 --> 00:01:39,870 O Zoti im, Pjetër 16 00:01:40,040 --> 00:01:44,250 Kur e kuptove se ushqimi i gatuar në mikrovalë mund të të vrasë më shpejt se një plumb? 17 00:01:44,250 --> 00:01:47,210 Ato taco të Texas janë të përshtatshme vetëm për të varur nga droga 18 00:01:47,380 --> 00:01:49,510 kur janë të hutuar 19 00:01:51,050 --> 00:01:53,010 A mund të marr një shishe uiski? 20 00:01:53,180 --> 00:01:55,470 OK 21 00:01:55,640 --> 00:01:59,180 Unë do të dehem sonte 22 00:02:02,690 --> 00:02:05,110 Çfarë nuk shkon? 23 00:02:05,270 --> 00:02:08,650 Dreqin 24 00:02:08,820 --> 00:02:12,360 Është shumë e nxehtë sot, aq e bezdisshme, gjithsesi... 25 00:02:12,530 --> 00:02:15,030 Nga errësimi deri tani 26 00:02:15,200 --> 00:02:18,870 Para së gjithash, Nitin nga restoranti i ushqimit të shpejtë është i sëmurë. 27 00:02:19,040 --> 00:02:23,000 Thuaji djalit të saj idiot të marrë ushqim 28 00:02:23,170 --> 00:02:27,500 Ai idiot i ndyrë nuk e dinte se kishte jashtëqitje miu në drithëra dhe ma dha mua. 29 00:02:27,670 --> 00:02:32,720 Kam ngrënë mëngjes në orën 9:00 dhe pastaj vjella si një qen i ngordhur 30 00:02:32,880 --> 00:02:35,550 Deri në të vjella deri në orën 10:30 31 00:02:35,720 --> 00:02:40,560 A ka ndonjë ligj kundër idiotëve që i shesin ushqim publikut? 32 00:02:40,720 --> 00:02:43,020 Ky ligj duhet të kishte qenë shumë kohë më parë. 33 00:02:43,190 --> 00:02:46,730 Kush e di se çfarë po ndodh në kokën e një idioti? 34 00:02:46,900 --> 00:02:51,070 Nitin duhet ta vrasë atë fëmijë dhe të shesë qumështin e njeriut 35 00:02:51,240 --> 00:02:53,610 E dini se mund ta padisni atë, apo jo? 36 00:02:53,780 --> 00:02:56,700 Ai fëmijë duhet të jetë në cirk në vend që të bëjë hamburger 37 00:02:56,870 --> 00:03:00,790 - Atëherë mund të merrni përsipër restorantin e ushqimit të shpejtë. - Dreqin, Abby. 38 00:03:00,950 --> 00:03:03,410 Pse duhet të vij në atë dyqan? 39 00:03:03,580 --> 00:03:07,330 Për më tepër, Nitin duhet të kujdeset për atë idiot për pjesën tjetër të jetës së saj. 40 00:03:07,500 --> 00:03:10,920 Shumë për të ardhur keq gjithashtu 41 00:03:14,840 --> 00:03:19,180 A keni dëgjuar për grabitjen e bankës në kontenë e Teksasit? 42 00:03:19,350 --> 00:03:21,640 Radio luan gjithë ditën 43 00:03:21,810 --> 00:03:24,850 Ata vranë disa njerëz, apo jo? 44 00:03:25,020 --> 00:03:28,150 Vranë katër patrullues... 45 00:03:29,400 --> 00:03:31,820 Tre policë... 46 00:03:31,980 --> 00:03:34,780 një civil 47 00:03:34,950 --> 00:03:37,700 Ai mori peng një punonjëse bankare 48 00:03:39,830 --> 00:03:43,540 Kur ikni në kufirin e Meksikës, duhet të kaloni nëpër këtë zonë 49 00:03:45,620 --> 00:03:49,750 Nëse i kap këta bastardë të ndyrë pervers, është koha për hakmarrje. 50 00:03:49,750 --> 00:03:51,800 Domethënë... 51 00:03:53,010 --> 00:03:55,380 do t'i kapin 52 00:03:58,720 --> 00:04:02,390 - Do t'i kapim. - Sigurisht. 53 00:04:02,560 --> 00:04:04,730 Në rregull 54 00:04:04,890 --> 00:04:07,390 Unë dua të urinoj 55 00:04:07,560 --> 00:04:09,610 A ju pengon të marr hua tualetin? 56 00:04:09,770 --> 00:04:11,730 - Ju lutem mos ngurroni - Faleminderit 57 00:04:11,900 --> 00:04:14,150 Ju jeni të mirëpritur 58 00:04:23,490 --> 00:04:25,410 Mendon se po bëj shaka? 59 00:04:25,410 --> 00:04:29,040 A doni që ajo të vdesë? Apo ajo? Apo veten? 60 00:04:29,040 --> 00:04:32,420 Apo është shoku juaj i vjetër me armë? Ju luani përsëri mashtrime 61 00:04:32,420 --> 00:04:36,800 Nuk do të lë të gjallë 62 00:04:36,800 --> 00:04:39,970 - Bëra ashtu siç kërkove ti. - E le të përdorë tualetin. 63 00:04:39,970 --> 00:04:42,970 - Ai nuk është aq bujar në drejtimin e një hoteli. - Ai vjen çdo ditë dhe flet me mua. 64 00:04:42,970 --> 00:04:45,220 Ai shpesh merr hua tualetin dhe bëhet dyshues nëse thotë "jo" 65 00:04:45,220 --> 00:04:49,480 Unë dua që ai të largohet shpejt 66 00:04:49,480 --> 00:04:53,730 Përndryshe, ky dyqan mund të riemërtohet "Dyqani i hapjes emocionuese - Bota e përgjakshme" 67 00:05:02,530 --> 00:05:05,080 I dhatë sinjalin derrit? 68 00:05:05,080 --> 00:05:08,040 A nuk është ajo? Nuk bëra asgjë! 69 00:05:10,290 --> 00:05:12,710 - Ai tha se po gudulisje më parë - nuk po gudulisja! 70 00:05:12,710 --> 00:05:15,710 - Domethënë ai gënjeu? - Nuk thashë që ishte gënjeshtar, mirë? 71 00:05:15,710 --> 00:05:18,630 Domethënë, nëse kruaj një kruarje, është e paqëllimshme. 72 00:05:18,630 --> 00:05:21,930 Nuk po i bëj shenjë patrullës, thjesht jam i frikësuar! 73 00:05:21,930 --> 00:05:25,430 Prit, patrulluesi është në tualet, pse nuk shkoj prapa 74 00:05:25,430 --> 00:05:28,310 - Qëlloje në pjesën e pasme të kokës dhe ik nga këtu, mirë? - nuk dua! 75 00:05:28,310 --> 00:05:30,980 Ju më thatë të jem natyral dhe kështu bëra 76 00:05:30,980 --> 00:05:34,190 Përveç kësaj, në këtë rast, unë meritoj një Oskar të ndyrë për aktrimin më natyral. 77 00:05:34,190 --> 00:05:37,880 Unë do të përpiqem të bëj më të mirën për ta larguar atë! 78 00:05:37,940 --> 00:05:41,240 Më mirë shtoni edhe dy dollarë. 79 00:05:41,410 --> 00:05:44,450 Nëse jo, do të vdisni një vdekje më të keqe 80 00:05:47,700 --> 00:05:50,870 Të gjithë, qetësohuni, duhet të zgjoheni 81 00:06:03,390 --> 00:06:07,430 Mirë, do të kthehem nesër 82 00:06:07,600 --> 00:06:11,940 Nuk do të mund të shkoj në shtëpi derisa të jem i dehur sonte 83 00:06:12,100 --> 00:06:16,650 - Sa kushton uiski, AB? - 6,50 dollarë 84 00:06:16,820 --> 00:06:20,030 O zot, a dëshiron të tërhiqesh herët me kaq shumë para? 85 00:06:20,200 --> 00:06:23,240 dreqin po 86 00:06:23,410 --> 00:06:27,540 Përshëndetje! Përshëndetje! E ke prerë linjën? 87 00:06:27,700 --> 00:06:30,830 - Nuk i dha sinjal patrulluesit - Unë nuk i dhashë! Duhet të më besoni! 88 00:06:30,830 --> 00:06:34,170 - Unë jo! - Kur ata flasin, ai gojën "Na shpëto" 89 00:06:34,170 --> 00:06:38,210 - Gënjeshtar i ndyrë! Unë nuk thashë asgjë! - Pse nuk e mbyll zërin tënd të ndyrë? 90 00:06:38,210 --> 00:06:42,630 Përshëndetje! Mund të ndalosh? Çfarë dreqin nuk shkon me ty? 91 00:06:42,630 --> 00:06:45,050 Xue Fu, ai dha një sinjal sekret! 92 00:06:45,050 --> 00:06:47,350 Ju po mbanit të tijën në frigoriferin e birrës. 93 00:06:47,350 --> 00:06:49,850 E pashë fytyrën e tij te rafti i revistave 94 00:06:49,850 --> 00:06:53,020 Shikova gojën e tij dhe thashë "Na shpëto" 95 00:06:54,400 --> 00:06:56,860 vozis këtu 96 00:06:56,860 --> 00:06:58,900 - Më beson, apo jo? - Letër, merr zë 97 00:06:58,900 --> 00:07:00,980 Udhëtoni këtu, mirë? vozis këtu 98 00:07:00,990 --> 00:07:02,740 - Më beson, apo jo? - Udhëto këtu, më dëgjon? 99 00:07:02,740 --> 00:07:04,820 Mbylle gojën dhe vozis këtu 100 00:07:04,820 --> 00:07:07,030 - Prit, prit - Xin, ngas këtu! 101 00:07:07,030 --> 00:07:09,490 Ti... nuk thua te verteten? Më beson? 102 00:07:09,490 --> 00:07:11,410 - letër! Le të shkojmë! - Atëherë më beso 103 00:07:11,410 --> 00:07:14,790 - Po, të besoj! - Duhet, sepse kam të drejtë 104 00:07:17,960 --> 00:07:20,710 - Dreqin! - oh! 105 00:07:27,430 --> 00:07:29,350 - Richard? - Çfarë? 106 00:07:30,810 --> 00:07:32,730 si jeni? 107 00:07:32,890 --> 00:07:34,900 Ai më qëlloi në dorën e ndyrë! 108 00:07:35,060 --> 00:07:39,730 - Të thashë, tha "na shpëto" - nuk thashë "na shpëto"! 109 00:07:39,900 --> 00:07:43,030 Nuk ka më rëndësi, sepse keni vetëm dy sekonda për të jetuar! 110 00:07:45,700 --> 00:07:47,910 - Richard? - Çfarë? 111 00:07:48,080 --> 00:07:50,740 Kur të numëroj deri në tre, gjuaj shishen e vajit në shpinë 112 00:07:50,910 --> 00:07:53,620 OK! 113 00:07:53,790 --> 00:07:55,830 - Një - dreqin! 114 00:07:57,040 --> 00:07:59,500 dy 115 00:08:02,050 --> 00:08:04,260 tre 116 00:08:50,780 --> 00:08:53,600 "Texas Harta e autostradës" 117 00:08:56,690 --> 00:08:58,810 Çfarë thashë? Çfarë mund t'ju them? 118 00:08:58,980 --> 00:09:02,400 - I thashë: "Bli hartën dhe largohu" - Çfarë dreqin duhet të bëj, Xue Fu? 119 00:09:02,570 --> 00:09:04,320 - Ai do të na njohë. - Dreqin. 120 00:09:04,490 --> 00:09:06,450 Xue Fu, ai na njohu me një shikim 121 00:09:06,610 --> 00:09:09,070 Sidomos ti...e di se ai është i modës së vjetër dhe konfuz 122 00:09:09,240 --> 00:09:13,200 Me zë të ulët, a e kuptoni se çfarë do të thotë "i ulët"? 123 00:09:13,370 --> 00:09:15,830 "Hej, Richard, si po shkon dora?" Më dhemb si një kurvë e ndyrë! 124 00:09:16,000 --> 00:09:18,420 - Më lejoni t'ju them se çfarë do të thotë "i ulët" - Faleminderit për shqetësimin tuaj! 125 00:09:18,580 --> 00:09:21,080 Mos marrja peng e grave 126 00:09:21,250 --> 00:09:25,880 Të mos vrasin policët, të mos i vënë flakën ndërtesave 127 00:09:26,050 --> 00:09:28,380 Tetë Po, Tetë Po, Tetë Po 128 00:10:03,250 --> 00:10:07,110 【Deri në agim】 129 00:11:33,930 --> 00:11:37,560 [Gruaja ime iku nga shtëpia një javë më parë] 130 00:11:37,720 --> 00:11:40,680 [Ajo hoqi fëmijët dhe të gjitha paratë e mia] 131 00:11:43,980 --> 00:11:48,110 Po vjen! Dreqin, dreqin 132 00:11:50,690 --> 00:11:54,660 - Çfarë dreqin dëshiron? - Si mendon, gropë e vjetër e vdekur? 133 00:11:54,820 --> 00:11:57,160 Unë dua një dhomë të ndyrë 134 00:11:57,330 --> 00:11:59,370 OK, nuk ka problem 135 00:11:59,540 --> 00:12:03,830 [Ajo u mërzit në tapet, ajo qëlloi kalin tim] 136 00:12:04,000 --> 00:12:07,460 [Gjërat po shkojnë nga keq e më keq tani] 137 00:12:07,630 --> 00:12:10,710 A ka TV kabllor? 138 00:12:10,880 --> 00:12:12,800 Nr 139 00:12:12,970 --> 00:12:15,640 - A ka ndonjë kanal filmash të kripur? - Jo 140 00:12:17,050 --> 00:12:19,810 - A ka shtretër uji? - Jo 141 00:12:19,970 --> 00:12:22,180 - Çfarë ka? - Katër mure dhe çati... 142 00:12:22,350 --> 00:12:23,680 Thjesht duhen këto 143 00:12:34,030 --> 00:12:36,030 Mirë, hape bagazhin dhe bëhu i shpejtë 144 00:12:46,000 --> 00:12:48,960 - Oh - mos thuaj asgjë. 145 00:12:52,460 --> 00:12:56,970 Ju, uluni në atë karrige 146 00:12:57,140 --> 00:13:00,050 - Çfarë do të më bësh? - i thashë ulu. 147 00:13:00,220 --> 00:13:03,390 Mos folni, nuk doni të shihni anën time të ashpër... 148 00:13:03,560 --> 00:13:05,730 Vetëm uluni fort dhe mos bëni asnjë zë 149 00:13:11,530 --> 00:13:13,490 - Çfarë mendon? - si mendon? 150 00:13:13,650 --> 00:13:15,700 Të dhemb si kurvë 151 00:13:19,660 --> 00:13:21,700 Është shumë e ngushtë, relaksohuni tani 152 00:13:21,870 --> 00:13:25,160 - Mirë - Mirë, do të marr paratë. 153 00:13:44,930 --> 00:13:49,150 Tani është ora 6:00, kur do të errësohet? 154 00:13:49,310 --> 00:13:52,150 - 8:00 e mëngjesit - OK, do të shkoj në kufi dhe do ta kontrolloj. 155 00:13:52,320 --> 00:13:55,240 Do të gjej Ganun dhe do të organizoj një vend takimi 156 00:13:55,400 --> 00:13:58,280 - Diskutoni me ta - A mund ta pyesim nëse mund të tarifojë më pak se 30%? 157 00:13:58,450 --> 00:14:00,700 Ky është standardi i tyre dhe nuk do të ndryshojë për shkak të nesh. 158 00:14:00,870 --> 00:14:02,780 Keni provuar të bëni pazare? 159 00:14:02,950 --> 00:14:07,540 Richard, këta njerëz janë të modës së vjetër. 160 00:14:07,710 --> 00:14:10,130 Ata nuk e dinë se çfarë do të thotë "pazare". 161 00:14:10,290 --> 00:14:13,340 Nëse doni të shmangni vëmendjen, jepini atyre 30% të mallrave të vjedhura. 162 00:14:13,500 --> 00:14:16,510 Është sikur është shkruar bardh e zi, kjo duhet bërë 163 00:14:16,670 --> 00:14:20,510 - Dëgjo... - E di, dëgjo, nëse dëshiron të qëndrosh jashtë vëmendjes, duhet të paguash çmimin. 164 00:14:20,680 --> 00:14:22,890 cmimi eshte 30% 165 00:14:23,060 --> 00:14:25,970 - Doja vetëm të thoja... - Takimi mbaroi. 166 00:14:27,560 --> 00:14:28,890 a e kuptoni? 167 00:14:32,520 --> 00:14:36,900 Duhet të flasim, si e ke emrin? 168 00:14:37,070 --> 00:14:39,610 - Gonia - Përshëndetje Gonia, unë jam Xue Fu dhe ai është vëllai im Richard 169 00:14:39,780 --> 00:14:43,200 Më lejoni të shkoj direkt në temë. Më lejoni t'ju bëj një pyetje. 170 00:14:43,370 --> 00:14:45,830 Unë vetëm dua që ju të përgjigjeni po ose jo 171 00:14:46,000 --> 00:14:48,910 Dëshironi të shpëtoni jetën tuaj? 172 00:14:49,080 --> 00:14:53,170 - Po - Mirë, vetëm bëje dhe mos thuaj asgjë. 173 00:14:53,340 --> 00:14:56,800 Nuk lejohen pyetje, nëse flisni 174 00:14:58,300 --> 00:15:00,760 Z. 44 do të jetë më i zhurmshëm 175 00:15:00,930 --> 00:15:03,680 Nëse bëni një pyetje, z. Pika 44 do t'ju përgjigjet 176 00:15:03,850 --> 00:15:08,600 Tani, a e dini me siguri se cilat janë rregullat? 177 00:15:10,350 --> 00:15:12,730 - Po - Rregulli 2 178 00:15:12,900 --> 00:15:18,650 Bëj çfarëdo që të të themi. Nëse nuk i bindeni, ju lutemi lexoni rregullat. 179 00:15:18,820 --> 00:15:22,990 Rregulli 3, mos u përpiqni të shpëtoni. 180 00:15:23,160 --> 00:15:26,240 Sepse kam gjashtë miq të mirë 181 00:15:26,410 --> 00:15:30,960 Ata të gjithë vrapojnë më shpejt se ju 182 00:15:31,120 --> 00:15:34,920 Hapi sytë 183 00:15:35,090 --> 00:15:38,170 Gonia, qëndroni këtu dhe silluni sipas rregullave 184 00:15:38,340 --> 00:15:42,300 Nëse bindesh, do të shpëtosh jetën tënde 185 00:15:42,470 --> 00:15:46,010 Të premtoj, në rregull? 186 00:15:53,730 --> 00:15:57,230 Unë do të kthehem së shpejti 187 00:16:10,080 --> 00:16:13,040 Dëshironi të vini në shtrat dhe të shikoni TV me mua? 188 00:16:32,690 --> 00:16:35,650 sillni atë 189 00:16:47,450 --> 00:16:49,660 rri ulur 190 00:16:53,870 --> 00:16:56,210 sillni atë 191 00:16:57,750 --> 00:17:00,090 Hiqni qafe këpucët 192 00:17:07,950 --> 00:17:11,700 "Emma dhe Peddy Restorant i ushqimit të shpejtë-Tren Gravy, Birrë e Ftohtë" 193 00:17:15,560 --> 00:17:18,980 Kemi edhe dy orë të tjera 194 00:17:19,150 --> 00:17:22,190 Do të mbërrini në Ebasso 195 00:17:22,360 --> 00:17:24,950 Pranë kufirit 196 00:17:25,110 --> 00:17:28,200 - Pastaj gjeni një hotel për të pushuar. - Pushoni? 197 00:17:28,370 --> 00:17:31,290 - Nuk po kërkojmë vërtet një hotel për të pushuar, apo jo? - Po, pse? 198 00:17:31,450 --> 00:17:37,040 Ne kemi një stacion vagon dhe nuk kemi nevojë të shkojmë në një hotel me kacabu, apo jo? 199 00:17:37,210 --> 00:17:40,420 - Ne jemi të vetë-mjaftueshëm. - Mirë, në rregull. 200 00:17:40,590 --> 00:17:45,050 Ndoshta jam pak i zellshëm, më jep një pushim, e kuptoj 201 00:17:45,220 --> 00:17:47,680 Pse dëshiron të pushosh në një hotel, babi? 202 00:17:47,840 --> 00:17:51,640 - Jam i rraskapitur. - I rraskapitur? I ulur në pjesën e pasme të makinës, babi 203 00:17:51,810 --> 00:17:54,600 - Mund të shkoj me makinë për në Meksikë - E di që mundesh 204 00:17:54,770 --> 00:17:58,190 Por as mos e mendoni për këtë. Përveç kësaj, unë mendoj se ... 205 00:17:59,900 --> 00:18:02,900 Gjeni një shtrat të rehatshëm dhe flini 206 00:18:03,070 --> 00:18:07,070 Shtrati në makinë është në rregull, por... 207 00:18:07,240 --> 00:18:10,240 ata nuk janë shtretër të vërtetë 208 00:18:10,410 --> 00:18:13,330 Më falni, duhet të shkoj në tualet 209 00:18:23,550 --> 00:18:27,590 Do të telefonoj dhe do të regjistroj telefonin për të parë nëse ka ndonjë mesazh 210 00:18:27,760 --> 00:18:30,760 Një nga komentet ishte "Baptist" 211 00:18:30,930 --> 00:18:33,260 Z. Frank tha 212 00:18:33,430 --> 00:18:37,440 Ai nuk do të gjejë dikë që të zërë vendin tuaj dhe do të presë që ne të kthehemi. 213 00:18:37,600 --> 00:18:40,770 - Tha edhe ai... - E donte mirë. 214 00:18:40,940 --> 00:18:43,980 Do ta telefonoj nesër dhe do t'i them se nuk ka nevojë të pres. 215 00:18:50,450 --> 00:18:54,330 Babi, nuk dua të flas për këtë para Scott 216 00:18:54,490 --> 00:18:58,830 Sepse ai është i trishtuar, por unë dua ta di 217 00:19:00,250 --> 00:19:04,050 Besoni akoma në Zot? 218 00:19:04,210 --> 00:19:07,920 Jo mjaftueshëm i mirë për të qenë pastor 219 00:19:08,090 --> 00:19:12,300 E di që është e vështirë për ty 220 00:19:12,470 --> 00:19:16,270 Pas vdekjes së Xhenit, unë nuk duhet të shkëputem nga kisha, por... 221 00:19:16,430 --> 00:19:21,100 Anëtarët e kishës sime kanë nevojë për një udhëheqës shpirtëror 222 00:19:21,270 --> 00:19:24,230 kam humbur besimin 223 00:19:24,400 --> 00:19:29,490 Sa për pyetjen tuaj, po, unë ende besoj në Zotin Jezus 224 00:19:29,650 --> 00:19:33,490 Po, unë ende besoj në Zot 225 00:19:33,660 --> 00:19:39,000 Por a i dua ata? Nr 226 00:19:39,160 --> 00:19:43,590 Ti ishe prift kur lindëm ne 227 00:19:43,750 --> 00:19:48,510 Por befas një ditë, u zgjove dhe tha: "Të qij atë"? 228 00:19:50,510 --> 00:19:54,300 Unë nuk thashë, "qyre atë". 229 00:19:54,470 --> 00:19:58,270 Çdo zgjedhje... 230 00:19:58,430 --> 00:20:00,600 Një person që i shërben Zotit gjatë gjithë jetës së tij 231 00:20:00,770 --> 00:20:02,810 Të gjithë kanë diçka të përbashkët 232 00:20:02,980 --> 00:20:05,820 Qoftë misionar, prift,... 233 00:20:05,980 --> 00:20:08,780 murgeshë, prift hebre ose budist 234 00:20:08,940 --> 00:20:12,820 Shumë herë në jetë, kur shikoni në pasqyrë... 235 00:20:12,990 --> 00:20:16,700 Kur të reflektoj për të, do të pyes veten 236 00:20:16,870 --> 00:20:19,870 "A jam budalla?" 237 00:20:20,040 --> 00:20:22,960 Unë nuk jam në një periudhë depresioni 238 00:20:23,130 --> 00:20:26,630 Unë jam i ndritur tani 239 00:20:28,210 --> 00:20:30,720 babi? 240 00:20:30,880 --> 00:20:32,970 A keni menduar ndonjëherë se çfarë do të thoshte nëna juaj? 241 00:20:33,140 --> 00:20:37,470 Mami nuk do të thotë asgjë, ajo ka vdekur 242 00:20:40,270 --> 00:20:43,810 [Ky krim i çmendur dhe i përgjakshëm ndodhi një javë më parë] 243 00:20:43,980 --> 00:20:46,650 [Plaku i dy vëllezërve, Xue Fuge Gao] 244 00:20:46,820 --> 00:20:50,070 [Ende duke vuajtur dënimin në burgun Kansas] 245 00:20:50,240 --> 00:20:53,950 [Kur ai grabiti "Suge City Bankën" me armë në vitin 1988] 246 00:20:54,110 --> 00:20:57,120 [Vrau dy oficerë të zbatimit të ligjit] 247 00:20:57,280 --> 00:21:01,330 [Në seancën gjyqësore, vëllai i tij...] 248 00:21:01,500 --> 00:21:05,080 〔Richard Gergo është një gangster dhe përdhunues i ashpër〕 249 00:21:05,250 --> 00:21:07,210 [Ndihmova me sukses vëllanë tim që të arratisej nga burgu në mes të ditës] 250 00:21:07,380 --> 00:21:11,550 [Dhe vrau katër oficerë të zbatimit të ligjit Kanzhou] 251 00:21:11,720 --> 00:21:16,470 [Dhe kjo mësuese e klasës së gjashtë Haidi Waco po kalonte pranë skenës së ndjekjes] 252 00:21:16,640 --> 00:21:19,310 [I vrarë për vdekje nga vëllezërit Gego me një makinë me shpejtësi të madhe] 253 00:21:19,470 --> 00:21:23,770 [Këtë mëngjes në Dezhou u grabit me armë një dyqan pijesh alkoolike] 254 00:21:23,940 --> 00:21:28,940 [Vëllai i Gergo vret një tjetër patrullues të Texas, O'Mago] 255 00:21:29,110 --> 00:21:31,070 [Me nëpunësin, Peter Burton] 256 00:21:31,240 --> 00:21:34,200 [Numri total i të vdekurve: 16 persona] 257 00:21:34,360 --> 00:21:38,450 [Pesë patrullues të Texas, tetë policë, tre civilë] 258 00:21:38,620 --> 00:21:43,040 [Dhe Kodra Gonia, e cila rrëmbeu një punonjës banke dhe ka katër fëmijë] 259 00:21:43,210 --> 00:21:45,290 [Ne kemi besim brenda dyzet e tetë orëve të ardhshme] 260 00:21:45,460 --> 00:21:48,000 [Dy të arratisurit u arrestuan] 261 00:21:48,170 --> 00:21:51,550 [Agjentët federalë, policia lokale dhe Patrulla e Teksasit kanë bashkuar forcat] 262 00:21:51,710 --> 00:21:55,630 [Betohu se do të sjellësh para drejtësisë Xue Fu dhe Richard Gergao] 263 00:21:55,800 --> 00:21:58,890 [A është për shkak se numri i të vdekurve është tronditës...] 264 00:21:59,060 --> 00:22:02,100 [dhe shumë oficerë të zbatimit të ligjit të vrarë] 265 00:22:02,270 --> 00:22:04,390 [Pra, agjentët federalë, patrulluesit dhe policia] 266 00:22:04,560 --> 00:22:07,150 [A dëshironi ta vrisni dhe pastaj të nxitoni? 〕 267 00:22:07,310 --> 00:22:09,980 [Mund të them vetëm se duhet të mendojmë për sigurinë] 268 00:22:24,910 --> 00:22:27,630 Dreqin, jam i shqetësuar, ku dreqin keni qenë? 269 00:22:27,790 --> 00:22:30,290 - Shikoni peizazhin - Çfarë shihni? 270 00:22:30,460 --> 00:22:32,920 - Oficeri i policisë - E ke parë kufirin? 271 00:22:33,090 --> 00:22:35,760 Po, e pashë kufirin. Çfarë tha televizori? 272 00:22:35,930 --> 00:22:38,970 Ata duan të na arrestojnë brenda dyzet e tetë orëve 273 00:22:39,140 --> 00:22:41,810 Ne duhet të gjejmë një mënyrë për të kapërcyer kufirin e ndyrë. 274 00:22:41,970 --> 00:22:47,140 Sa më gjatë të qëndrojmë, aq më pak e vlefshme është jeta jonë, mirë? 275 00:22:47,310 --> 00:22:50,150 Ne do të shkojmë në Meksikë sonte 276 00:22:50,310 --> 00:22:53,150 Ganu do të na takojë në vendin e rënë dakord nesër në mëngjes 277 00:22:53,320 --> 00:22:56,900 atë dhe njerëzit e tij 278 00:22:57,070 --> 00:22:59,910 do të na çojë të fshihemi në I ajrosur dhe... 279 00:23:03,620 --> 00:23:05,540 - Po femrat? - Çfarë? 280 00:23:05,710 --> 00:23:08,420 Çfarë çfarë? Ajo grua...ajo...ajo peng i ndyrë 281 00:23:08,580 --> 00:23:10,590 Richard, ku është ajo? 282 00:23:12,550 --> 00:23:15,210 - Ajo është atje - Çfarë dreqin është ajo atje? 283 00:23:15,380 --> 00:23:19,430 Xue Fu, prisni, Xue Fu 284 00:23:28,640 --> 00:23:32,310 Richard, je i sëmurë? 285 00:23:32,480 --> 00:23:34,690 Para se të zemëroheni, më lejoni të shpjegoj se çfarë ndodhi 286 00:23:34,860 --> 00:23:36,940 OK, ma shpjegoni. 287 00:23:37,110 --> 00:23:41,280 Më duhet një shpjegim, cili është problemi juaj? 288 00:23:41,450 --> 00:23:45,240 Nuk kam asgjë të keqe, vëlla. Gruaja donte të ikte. Unë thjesht po bëja atë që duhej të bëja. 289 00:23:45,410 --> 00:23:48,370 Jo, ajo është aq e frikësuar sa nuk do të flasë marrëzi 290 00:23:48,540 --> 00:23:51,120 - E gabuar, e gabuar, e gabuar - Vërtet? 291 00:23:51,290 --> 00:23:56,460 - Ajo u bë një person krejtësisht tjetër pasi u largove. - Po? 292 00:23:58,300 --> 00:24:02,390 A jam unë? e kam gabim? 293 00:24:02,550 --> 00:24:04,760 - Nuk është faji yt - është faji im? 294 00:24:04,930 --> 00:24:08,020 - Jo, është faji i saj, jo i yti - A është faji im? 295 00:24:08,180 --> 00:24:11,650 Mendon se do ta bëja këtë? 296 00:24:11,810 --> 00:24:15,530 - Unë nuk... - Ky nuk jam unë, unë jam një hajdut profesionist 297 00:24:15,690 --> 00:24:20,150 Nuk është e nevojshme. Unë nuk vras ​​njerëz. Dhe unë nuk i përdhunoj gratë. 298 00:24:20,320 --> 00:24:23,660 cfare po ben... cfare dreqin po ben 299 00:24:23,830 --> 00:24:26,990 Ajo që bëtë nuk ishte në përputhje me parimet, e kuptoni? 300 00:24:27,160 --> 00:24:29,460 A është e qartë? Thjesht thuaj: "E kuptova" 301 00:24:29,620 --> 00:24:31,670 Thuaj: "E kuptova, Xue Fu, e kuptoj." 302 00:24:31,830 --> 00:24:35,210 - Kupto, Xue Fu, e kuptoj - Thuaj: "Kupto, Xue Fu, e kuptoj" 303 00:24:35,380 --> 00:24:37,800 E kuptoj, Xue Fu, dreqin e kuptoj 304 00:24:43,890 --> 00:24:46,560 Do të shkojmë në Meksikë, do të jetë një vend i mrekullueshëm 305 00:24:46,680 --> 00:24:48,890 Pini verë të mirë 306 00:24:49,060 --> 00:24:52,520 Me ushqimin e shijshëm, e gjithë kjo mut Suzhou nuk ka më rëndësi 307 00:25:01,320 --> 00:25:05,280 Nuk mund ta besoj se donte të kalonte natën këtu, ky vend është kaq i ndyrë 308 00:25:11,080 --> 00:25:14,130 Babi, pse po e kalojmë natën këtu? 309 00:25:15,960 --> 00:25:19,090 Nuk ka asgjë të keqe këtu 310 00:25:19,260 --> 00:25:21,930 Kjo është një ndërtesë e rrezikshme 311 00:25:22,090 --> 00:25:25,220 Kjo nuk është një ndërtesë e rrezikshme 312 00:25:25,390 --> 00:25:28,100 Thjesht e thjeshtë dhe e zakonshme 313 00:25:28,270 --> 00:25:31,020 Nuk do të thotë se është një ndërtesë e rrezikshme 314 00:25:31,180 --> 00:25:36,400 Mirë, nëse nuk ka pishinë, atëherë le të shkojmë në një tjetër 315 00:25:38,020 --> 00:25:40,030 Këtu ka një shtrat 316 00:25:40,190 --> 00:25:42,900 Më intereson vetëm kjo 317 00:25:43,070 --> 00:25:45,450 Ka shtretër edhe gjetkë 318 00:25:45,620 --> 00:25:49,620 Dhe ka një sallë fitnesi, tenis ... 319 00:25:57,290 --> 00:26:00,550 Zot, çfarë nuk shkon me këtë djalë? 320 00:26:00,710 --> 00:26:02,970 nuk kam ide 321 00:26:07,550 --> 00:26:09,470 dredhi 322 00:26:24,740 --> 00:26:29,530 - Çfarë ka? - Përshëndetje, unë jam fqinji juaj nga dhoma 11. 323 00:26:29,700 --> 00:26:33,580 Nuk dua të të shqetësoj, por kam nevojë për ndihmë 324 00:26:41,460 --> 00:26:44,800 Shpresoj se nuk do t'ju shqetësojë 325 00:26:51,930 --> 00:26:54,680 Përshëndetje, unë jetoj në dhomën 11 326 00:26:54,850 --> 00:26:57,690 Unë dhe e dashura ime kemi nevojë për pak akull, por ne nuk kemi një kovë akulli 327 00:26:57,860 --> 00:27:00,020 Nëse nuk është shumë telashe, a mund të marr hua tuajën? 328 00:27:00,190 --> 00:27:02,730 Unë do t'jua kthej atë 329 00:27:06,030 --> 00:27:09,570 - Sigurisht - Faleminderit 330 00:27:15,750 --> 00:27:18,750 Çfarë është kjo? 331 00:27:18,920 --> 00:27:20,920 Kjo quhet grusht 332 00:27:21,090 --> 00:27:23,590 ul kitarën 333 00:27:26,090 --> 00:27:28,470 - A mund të them emrin tuaj? - Jakobi 334 00:27:28,640 --> 00:27:32,640 Jakob, ngrihu dhe ulu në shtrat nëse lëviz, unë do të të qëlloj në fytyrë 335 00:27:32,810 --> 00:27:37,640 Hape gojën më gjerë 336 00:27:37,810 --> 00:27:40,190 Hajde, djalë japonez, hajde 337 00:27:48,990 --> 00:27:52,490 Cila është marrëdhënia juaj? Çift homoseksual? 338 00:27:52,660 --> 00:27:54,580 - Ai është djali im. - Si? 339 00:27:54,750 --> 00:28:00,540 - Nuk dukesh japonez. - As ai. Ai duket kinez. 340 00:28:00,710 --> 00:28:05,090 me vjen shume keq 341 00:28:05,260 --> 00:28:08,380 - Çfarë do? para? - Bëhet fjalë për paratë, por jo tuajat 342 00:28:08,550 --> 00:28:11,510 Ne dy vëllezër jemi në gjendje të rëndë dhe kemi nevojë për ndihmën tuaj tani 343 00:28:13,810 --> 00:28:18,850 - Mos lëviz! - çfarë ndodh? 344 00:28:19,020 --> 00:28:22,400 Ne po konkurronim me bikini dhe ti sapo fitove 345 00:28:22,570 --> 00:28:24,900 Është në rregull, fëmijë, do të jetë në rregull 346 00:28:25,070 --> 00:28:28,030 Dëgjo babin, zemër, dhe mos bëj asgjë marrëzi. 347 00:28:28,200 --> 00:28:31,070 Ju të dy...uluni 348 00:28:31,240 --> 00:28:33,450 rri ulur 349 00:28:35,870 --> 00:28:38,960 Ku janë çelësat e stacionit vagon? 350 00:28:39,120 --> 00:28:41,500 në tavolinën e veshjes 351 00:28:41,670 --> 00:28:43,710 Mirë, Richard, merr çelësin e makinës 352 00:28:43,880 --> 00:28:46,210 Ti e nis këtë gjigant dhe me makinë deri te dera 353 00:28:50,380 --> 00:28:55,810 Richard, a mund t'i biesh harmonikës për mua? Ju lutem? 354 00:28:55,970 --> 00:28:59,770 - Pa pritur - Richard, Përshëndetje! 355 00:28:59,940 --> 00:29:02,900 Nuk ka kohë, nxitoni 356 00:29:14,120 --> 00:29:17,740 Sonu, shko në banjë dhe vish ca rroba. 357 00:29:20,120 --> 00:29:23,000 Nëse do të kishit tre minuta dhe një sekondë më shumë, unë do t'i speroja në fytyrë babait tuaj 358 00:29:23,170 --> 00:29:25,130 - A e kupton atë që sapo thashë? - OK 359 00:29:25,290 --> 00:29:26,710 - Më beson? - letër 360 00:29:26,880 --> 00:29:28,840 Më mirë ta besosh, vazhdo 361 00:29:44,110 --> 00:29:49,110 Nëse dëshironi një kamionçinë, thjesht largohuni dhe largohuni 362 00:29:49,280 --> 00:29:51,780 Nuk është kaq e thjeshtë, babi 363 00:29:51,950 --> 00:29:54,240 Ne do të notojmë në lumin Youche 364 00:29:56,910 --> 00:29:58,910 Asnjë vullnet 365 00:30:00,790 --> 00:30:04,370 - Sa herë? - Nëse do të marrësh peng, më merr mua. 366 00:30:07,300 --> 00:30:10,630 Por fëmija im nuk do të shkojë me ju 367 00:30:10,800 --> 00:30:13,340 Më fal, babi, i dua të gjithë 368 00:30:13,510 --> 00:30:16,350 Fëmija im nuk do të largohet me ju, kjo është e gjitha 369 00:30:16,510 --> 00:30:21,560 Kjo nuk është mënyra e ndyrë, kjo është mënyra e ndyrë 370 00:30:21,730 --> 00:30:24,520 babi 371 00:30:24,690 --> 00:30:27,770 Rri mirë, rri mirë 372 00:30:27,940 --> 00:30:30,650 Ju, ulu atje, tani shko ulu atje, nxito 373 00:30:30,820 --> 00:30:33,490 rri ulur 374 00:30:37,160 --> 00:30:39,410 Nuk kam kohë për të mashtruar, ndaj mbaje të thjeshtë 375 00:30:39,580 --> 00:30:42,290 Ju dhe fëmijët tuaj hipni në kamionçinë 376 00:30:42,460 --> 00:30:45,540 Ose do t'ju ekzekutoj të tre në vend 377 00:30:48,210 --> 00:30:51,170 Pra, si të zgjidhni? 378 00:30:51,340 --> 00:30:53,340 Përgjigjuni pyetjeve të mira dhe të këqija 379 00:30:55,010 --> 00:30:56,930 - OK - Përshëndetje, babai juaj është shumë i mirë. 380 00:30:57,100 --> 00:31:01,270 Ai sapo ju shpëtoi jetën 381 00:31:01,430 --> 00:31:05,270 Është koha, princeshë, le të shkojmë 382 00:31:05,440 --> 00:31:08,150 Mirë, udhëtarë, le të shkojmë në lundrimin e lumit 383 00:31:22,080 --> 00:31:24,410 Më falni 384 00:31:24,580 --> 00:31:26,960 Çfarë? 385 00:31:27,130 --> 00:31:29,210 Ku po na çoni? 386 00:31:29,380 --> 00:31:33,840 - Meksikë - Çfarë ka në Meksikë? 387 00:31:34,010 --> 00:31:37,390 njerëz meksikanë 388 00:31:37,550 --> 00:31:40,050 - Richard? - Çfarë? 389 00:31:41,520 --> 00:31:44,270 Vendosni mbajtëset 390 00:31:58,820 --> 00:32:03,040 Unë e kam zakon të kërcas dhëmbët 391 00:32:03,200 --> 00:32:06,460 - Si quhen? - Scott dhe Kitty 392 00:32:06,620 --> 00:32:09,880 Scott dhe Kitty, kush është ajo? 393 00:32:12,670 --> 00:32:15,470 - Ku është gruaja ime - zonja kunata? 394 00:32:17,340 --> 00:32:19,590 parajsë 395 00:32:19,760 --> 00:32:21,720 A është ajo e vdekur? 396 00:32:21,890 --> 00:32:24,850 - E drejtë - Si vdiq ajo? 397 00:32:26,440 --> 00:32:28,520 aksident trafiku 398 00:32:30,440 --> 00:32:32,570 Hajde, Jakobi bëhu më konkret, si ndodhi? 399 00:32:32,730 --> 00:32:35,900 Vritet nga një shofer i dehur? 400 00:32:36,070 --> 00:32:39,240 Jo, atë natë ra shi 401 00:32:40,990 --> 00:32:44,200 Dështuan frenat në makinë 402 00:32:44,370 --> 00:32:47,080 Ajo duhet të frenojë urgjentisht 403 00:32:47,250 --> 00:32:50,880 Ajo u hodh me lopatë në trotuar, goditi një makinë dhe vdiq 404 00:32:51,040 --> 00:32:55,170 - Vdiq rrugës për në spital? - jo 405 00:32:55,340 --> 00:32:58,340 ajo mbeti e bllokuar në makinë 406 00:32:58,510 --> 00:33:01,680 U deshën rreth gjashtë orë për të vdekur. 407 00:33:01,850 --> 00:33:07,600 Po, Zoti bën hile me njerëzit, apo jo? 408 00:33:07,770 --> 00:33:10,600 Po, me të vërtetë 409 00:33:10,770 --> 00:33:12,980 A është e vërtetë kjo? 410 00:33:13,150 --> 00:33:15,070 po 411 00:33:15,230 --> 00:33:18,110 E kam parë më parë, kam një shok që filloi... 412 00:33:18,280 --> 00:33:20,450 një sekt dhe u deklarua si ministër 413 00:33:20,610 --> 00:33:23,830 Shmangni taksat në këtë mënyrë 414 00:33:23,990 --> 00:33:27,040 Jeni një pastor i vërtetë apo thjesht një fasadë? 415 00:33:27,200 --> 00:33:30,290 Në sipërfaqe 416 00:33:30,460 --> 00:33:32,460 Jeni misionar? 417 00:33:32,630 --> 00:33:35,420 dikur kam qenë pastor 418 00:33:35,590 --> 00:33:37,880 "Një herë", nuk është tani? 419 00:33:38,050 --> 00:33:40,010 - E drejta - Pse të heqësh dorë? 420 00:33:40,180 --> 00:33:44,800 Mendoj se kemi shkuar shumë larg në këtë 421 00:33:44,970 --> 00:33:49,600 Thjesht përpiqesh të jesh miqësor, mirë babi? Mos jini kaq të ndjeshëm 422 00:33:51,730 --> 00:33:53,690 ke te drejte 423 00:33:53,860 --> 00:33:55,940 Mjaft leksioni i njohjes me ty 424 00:33:55,940 --> 00:33:58,900 Nuk më interesojnë problemet tuaja të ndyra familjare. 425 00:33:58,900 --> 00:34:02,820 Ju mund të zgjidhni që të gjithë të vazhdojnë të jetojnë ose të vdesin tani 426 00:34:02,990 --> 00:34:06,030 Nuk më intereson, gjithçka që më intereson është 427 00:34:06,200 --> 00:34:09,460 Unë, ajo kurva në shpinë dhe paratë tona 428 00:34:09,620 --> 00:34:13,750 Nëse na ndihmoni ta kalojmë kufirin në mënyrë të sigurt, nuk do të duhet të vdisni 429 00:34:13,750 --> 00:34:18,050 Natën, mos u përpiqni të bëni ndonjë marrëzi, mos u përpiqni të ikni 430 00:34:18,050 --> 00:34:20,920 Kur të vijë dita, do t'ju lë të shkoni të gjithë 431 00:34:21,090 --> 00:34:24,050 Si ta di nëse do ta përmbushni premtimin tuaj? 432 00:34:24,050 --> 00:34:26,100 Nëse po thua të vërtetën, pse po përpiqesh të më bindësh? 433 00:34:26,100 --> 00:34:29,060 Dëgjo, Glans, i vetmi që duhet të bindësh 434 00:34:29,060 --> 00:34:33,600 Është fakti që ju jeni tani me disa grabitës të egër të makinave. 435 00:34:33,600 --> 00:34:36,650 Dhe unë nuk dua të jem në tenterhooks gjithë natën e ndyrë 436 00:34:36,650 --> 00:34:39,030 E dini, nuk mendoj se as ju doni të shqetësoheni për këtë ... 437 00:34:39,030 --> 00:34:42,860 Vëllai im kishte disa qëllime të liga me vajzën tuaj gjithë natën, apo jo? 438 00:34:43,030 --> 00:34:45,110 E vutë re mënyrën se si e shikonte? 439 00:34:45,120 --> 00:34:46,990 - Ka - nuk të pëlqen, apo jo? 440 00:34:46,990 --> 00:34:48,780 - Po, nuk më pëlqen - nuk mendoj 441 00:34:48,790 --> 00:34:50,830 Na çoni në Meksikë 442 00:34:51,000 --> 00:34:54,670 Nëse nuk përpiqeni të arratiseni, vajza juaj do të jetë plotësisht mirë. 443 00:34:54,830 --> 00:34:59,420 Në mëngjes, do të të lë të shkosh, të premtoj, Jakob 444 00:35:02,300 --> 00:35:05,720 Nëse ai është mjaft i guximshëm për ta prekur atë, unë do ta vras atë 445 00:35:05,890 --> 00:35:09,970 Është e drejtë. Nëse nuk e mban premtimin, do të vras ​​gjithë familjen tënde. 446 00:36:04,570 --> 00:36:07,700 E kishit parasysh atë që thatë në hotel? 447 00:36:09,990 --> 00:36:12,120 Çfarë? 448 00:36:14,080 --> 00:36:16,540 në dhomën e hotelit 449 00:36:16,710 --> 00:36:19,380 E ke seriozisht atë që ke thënë aty, apo thjesht po bën shaka? 450 00:36:19,500 --> 00:36:23,420 Sepse nëse vërtet dëshironi që unë t'ju ndihmoj, do ta bëj 451 00:36:23,590 --> 00:36:25,670 Jam i lumtur t'ju shërbej 452 00:36:26,880 --> 00:36:28,970 te bej cfare? 453 00:36:29,140 --> 00:36:31,140 E thatë në dhomën e hotelit 454 00:36:31,310 --> 00:36:34,390 Çfarë thashë? 455 00:36:34,560 --> 00:36:36,980 - Më pyete nëse mund t'ju ndihmoja të fryni... - Richard 456 00:36:37,150 --> 00:36:40,940 - Çfarë? - Të kam kërkuar që të kujdesesh për fëmijët, jo vetëm të flasësh. 457 00:36:41,110 --> 00:36:44,400 Ju nuk keni asgjë për t'u thënë atyre, ndaj ndaloni së foluri. 458 00:36:47,570 --> 00:36:50,030 Le të flasim për të më vonë, mirë? 459 00:37:00,540 --> 00:37:04,340 - Qëndroni atje - Hajde, hajde 460 00:37:15,680 --> 00:37:18,690 Mirë të gjithë, shfaqja është në Richard, ju lutem çojeni Kitty në banjë 461 00:37:18,850 --> 00:37:21,020 Scott, eja këtu me babin tënd, hajde, hajde! 462 00:37:23,690 --> 00:37:27,700 Çfarë do të thoshit? 463 00:37:27,860 --> 00:37:29,860 E papritur 464 00:37:30,030 --> 00:37:33,120 Vetëm mos harroni se ka një armë të drejtuar në kokën e Kitty 465 00:37:35,080 --> 00:37:37,000 hyr brenda 466 00:37:43,130 --> 00:37:46,510 - Tjetri, hajde - Hajde, nxito 467 00:37:46,670 --> 00:37:50,340 - Kjo nuk do të funksionojë, Xue Fu - Hesht, kjo do të funksionojë. 468 00:37:52,180 --> 00:37:55,220 Babi, çfarë do të bëje? 469 00:37:55,390 --> 00:37:57,810 Ne do të përpiqemi të kalojmë kufirin. 470 00:37:57,980 --> 00:38:00,900 Babi, duhet t'i thuash patrullës se ata janë prapa. 471 00:38:01,060 --> 00:38:06,440 - E ke harruar motrën? - Thashë se kjo metodë nuk është e realizueshme dhe dua ta regjistroj në procesverbal. 472 00:38:06,610 --> 00:38:09,610 E kuptoj, tani hesht 473 00:38:12,620 --> 00:38:14,200 Shko atje, në rregull 474 00:38:14,370 --> 00:38:18,240 Ata do të na mbyllin gojën, babi, dhe do të na çojnë në kufi 475 00:38:18,250 --> 00:38:20,620 Na çoni në një shkretëtirë të largët dhe na vritni. 476 00:38:20,620 --> 00:38:23,250 Nëse kalojnë kufirin. Do të na lërë të shkojmë 477 00:38:23,250 --> 00:38:27,090 Ata nuk do, babi. Unë shpesh shikoj raste të jetës reale në TV. 478 00:38:27,090 --> 00:38:29,970 Nuk do ta lënë të shkojë, tha policia. 479 00:38:29,970 --> 00:38:32,760 Në këtë rast, duhet të shfrytëzoni rastin për t'i raportuar ato 480 00:38:32,760 --> 00:38:34,930 As unë nuk dua, por e di se çfarë po bëj 481 00:38:34,930 --> 00:38:38,770 - Duhet të më besosh. - Nuk mundem babi. 482 00:38:38,770 --> 00:38:41,020 Nëse ju nuk i tregoni patrullës, unë do ta bëj 483 00:38:41,190 --> 00:38:45,820 Shiko, nuk do të bësh një gjë të mallkuar, më dëgjon? 484 00:38:47,610 --> 00:38:49,940 Unë do të luaj këtë shfaqje, kam vendosur 485 00:38:49,950 --> 00:38:52,320 - Ai vetëm po aktron - Unë dua të aktroj këtë skenë! 486 00:38:52,320 --> 00:38:55,280 - babi! - Dua ta bëj këtë skenë! 487 00:38:55,280 --> 00:38:58,080 Unë dua të shtirem 488 00:38:58,250 --> 00:39:01,210 Duhet të bashkëpunoni me mua 489 00:39:01,370 --> 00:39:03,880 Unë dua që ju të bashkëpunoni 490 00:39:05,090 --> 00:39:07,300 Bashkëpunoni me mua 491 00:39:11,470 --> 00:39:13,630 Sa njerëz janë atje? 492 00:39:13,800 --> 00:39:16,550 Vetëm unë dhe djali im 493 00:39:16,720 --> 00:39:18,350 Çfarë duhet të bëni në Meksikë? 494 00:39:18,520 --> 00:39:22,730 Me pushime, dua ta çoj për të parë një ndeshje me dema për herë të parë 495 00:39:22,900 --> 00:39:25,230 - Ata do të kërkojnë makinën - për sa kohë që ju nuk... 496 00:39:25,230 --> 00:39:27,940 Ashtu si të çmendurit e ndyrë, do të jemi mirë 497 00:39:29,690 --> 00:39:32,400 Çfarë do të thotë kjo? 498 00:39:32,570 --> 00:39:34,780 - Çfarë? - Sapo më quajte "i çmendur" 499 00:39:34,780 --> 00:39:36,910 - Jo, nuk e bëra. - Po, e ke bërë. 500 00:39:37,030 --> 00:39:39,490 Ti the: "Për sa kohë që nuk dukesh si një i çmendur i ndyrë" 501 00:39:39,500 --> 00:39:42,330 - Që do të thotë se isha si një i çmendur i ndyrë. - Merr disa pilula, mirë? 502 00:39:42,330 --> 00:39:44,580 - Domethënë qetësi. - Po, do të thotë qetësi. 503 00:39:44,580 --> 00:39:48,290 - Por ju keni një nënkuptim - nuk është koha për diskutim, Richard 504 00:39:48,300 --> 00:39:53,010 - Hiq këta derra! Ti më quajte "i çmendur i ndyrë" - a mundesh... 505 00:39:53,010 --> 00:39:56,680 - Nëse më zemërove, do të vdesësh këtu. - Mbaje zërin tënd të ndyrë. 506 00:39:56,680 --> 00:39:59,890 Çfarë tjetër? 507 00:40:00,060 --> 00:40:03,060 Çfarë tingulli? 508 00:40:03,230 --> 00:40:04,980 Kjo është... 509 00:40:05,150 --> 00:40:07,810 Është vetëm vajza ime në banjë 510 00:40:07,980 --> 00:40:11,780 Mendova se thatë se ishe vetëm ti dhe djali yt 511 00:40:11,940 --> 00:40:16,030 Domethënë djali dhe vajza ime 512 00:40:17,370 --> 00:40:20,580 Hap derën, dua të hip në makinë 513 00:40:25,710 --> 00:40:27,830 Çfarë kam bërë që të dukem si një i çmendur, Xue Fu? 514 00:40:27,840 --> 00:40:30,800 - Dua të di, më thuaj, çfarë është? - Nuk është koha për diskutim, Richard 515 00:40:30,800 --> 00:40:34,550 E di, duhet të ketë qenë koha kur të kam shpëtuar nga burgu, apo jo? 516 00:40:34,550 --> 00:40:38,760 A do të bënte kështu një i çmendur? Nuk është marrëzi, kjo është marrëzi 517 00:40:42,770 --> 00:40:45,560 faleminderit 518 00:40:59,780 --> 00:41:02,910 - Unë jam në banjë. - Hape derën, unë jam agjent i Patrullës Kufitare. 519 00:41:03,080 --> 00:41:05,790 dera e hapur 520 00:41:08,920 --> 00:41:13,760 Mos u shqetëso, në rregull? Të lutem mbylle derën e ndyrë 521 00:41:15,050 --> 00:41:17,890 me fal 522 00:41:29,310 --> 00:41:31,690 Dreqin, ishte emocionuese! 523 00:41:37,660 --> 00:41:39,700 Zemër, ia dolëm, jemi në Meksikë 524 00:41:39,870 --> 00:41:43,540 Jemi në Meksikën e ndyrë, bastard i vogël! 525 00:41:43,700 --> 00:41:45,750 sillni atë! Kitty, dil jashtë, hajde 526 00:41:51,130 --> 00:41:52,460 Mirë, dëgjoni, të gjithë, dëgjoni. 527 00:41:52,630 --> 00:41:54,710 E di që i kam befasuar të gjithë 528 00:41:54,710 --> 00:41:57,300 Dhe qëndrimi është pak i tepërt 529 00:41:57,300 --> 00:42:01,300 Që tani e tutje, ju jeni miqtë e mi 530 00:42:01,300 --> 00:42:04,060 Scott, dua që të më ndihmosh ta çoj Riçardin në divan. 531 00:42:04,060 --> 00:42:06,470 Jakob, vazhdo të ngasësh përgjatë rrugës 532 00:42:06,480 --> 00:42:08,770 Derisa të shihni një vend tjetër të quajtur Rruga Diga 533 00:42:08,770 --> 00:42:12,150 Kur të arrini në atë rrugë, kthejeni këtë gjigant në të majtë 534 00:42:12,150 --> 00:42:15,860 Vazhdoni të ecni për disa kilometra derisa të shihni një lokal të quajtur "Areola Storm" 535 00:42:15,860 --> 00:42:18,190 Me sa di unë, nuk do t'i jepni dije askujt. 536 00:42:18,200 --> 00:42:20,110 - Çfarë ndodh më pas? - atëherë ju ndaloni poshtë 537 00:42:20,110 --> 00:42:22,200 sepse ne duam të shkojmë atje 538 00:42:35,960 --> 00:42:39,510 Dëgjo, mos e prish përsëri të ardhmen tënde kështu, mirë? 539 00:42:41,050 --> 00:42:43,010 Përshëndetje, a jeni mirë? 540 00:42:45,100 --> 00:42:48,180 Mendova se ishte në rregull, çfarë ndodhi? 541 00:42:48,180 --> 00:42:50,940 Nuk e di, papritur ju ra të fikët 542 00:42:50,940 --> 00:42:53,400 - real? -Te the qe te dhemb dora 543 00:42:53,400 --> 00:42:56,440 Pastaj ra në tokë njëri pas tjetrit. 544 00:42:56,440 --> 00:42:59,190 - real? - Ti godet kokën në tualet 545 00:42:59,200 --> 00:43:04,070 Më trondite, je i sigurt që je mirë? 546 00:43:04,080 --> 00:43:07,870 Unë mendoj se po, vetëm pak i hutuar 547 00:43:07,870 --> 00:43:12,620 Kështu që më lejoni t'ju them diçka për t'ju zgjuar. 548 00:43:12,630 --> 00:43:16,920 - Çfarë? - Ne jemi zyrtarisht Meksikan 549 00:43:18,630 --> 00:43:21,090 - Jemi në Meksikë, vëlla - Vërtet? 550 00:43:21,090 --> 00:43:22,970 Po, po shkojmë në vendin e takimit 551 00:43:22,970 --> 00:43:25,550 Mund të pimë dhe të presim për ganu 552 00:43:25,560 --> 00:43:28,180 Kur të vijë, do të na çojë në Airy 553 00:43:28,180 --> 00:43:32,980 Dhe unë dhe ti, dy vëllezër, mund të shijojmë përsëri botën 554 00:43:32,980 --> 00:43:34,350 A ju pëlqejnë mollët? 555 00:43:34,360 --> 00:43:36,900 mospëlqimi 556 00:43:39,070 --> 00:43:42,400 - Ku janë syzet e mia? -Po, atëherë... 557 00:43:42,410 --> 00:43:46,030 Syzet ju ranë kur ju ra të fikët 558 00:43:46,030 --> 00:43:48,410 - Dreqin, Xue Fu! Kjo është gjithçka që kam - mos u shqetëso 559 00:43:48,410 --> 00:43:50,910 - Do të gjejmë një palë tjetër. - Mos u shqetëso, thua? Sigurisht që jam i shqetësuar 560 00:43:50,910 --> 00:43:53,500 - Unë nuk mund të shoh! - Do të gjej një të re për ty kur të shkosh në Eri 561 00:43:53,500 --> 00:43:55,960 Po, ju mendoni seMeksikanët kanë diplomën time të ndyrë 562 00:43:55,960 --> 00:43:58,670 Nuk është gjë e madhe, ju thjesht po bëni bujë, Richard 563 00:43:58,670 --> 00:44:05,050 Unë jam në një humor të mirë tani, kështu që mos më zemëroni me marrëzitë tuaja! 564 00:44:06,260 --> 00:44:09,140 Nuk mund t'i vesh këto mbeturina 565 00:44:09,140 --> 00:44:12,180 Hej të gjithëve, ne jemi këtu 566 00:44:28,560 --> 00:44:31,680 "Areola Storm Bar - Orari i hapjes nga muzgu deri në agim" 567 00:44:53,940 --> 00:44:56,940 Hajde, vogëlush, pidhi, i ndyrë! 568 00:44:56,940 --> 00:44:59,360 Ejani, dreq të dashuruar! 569 00:44:59,360 --> 00:45:02,900 Bonus javë “Areola Storm”, gjysmë çmimi për bukuroshet 570 00:45:02,900 --> 00:45:07,490 Ejani dhe shikoni atë pjesë-pjesë, është një shitje e madhe seksi! 571 00:45:07,490 --> 00:45:12,120 Ne kemi gjëra të bardha, gjëra të zeza, gjëra spanjolle, gjëra të verdha 572 00:45:12,120 --> 00:45:17,290 Kemi gjëra të nxehta, gjëra të ftohta, kemi gjëra me ujë, kemi gjëra me erë të keqe 573 00:45:17,290 --> 00:45:21,040 Kemi gjëra me qime, gjëra mizore, kemi gjëra thumbuese 574 00:45:21,050 --> 00:45:24,300 Ne kemi gjëra mëndafshi, gjëra poshtë, gjëra të rrëshqitshme 575 00:45:24,300 --> 00:45:27,760 Ne kemi edhe sende kuajsh, qensh, pule 576 00:45:27,760 --> 00:45:30,890 Hajde, do pidhi? Ejani, dreq të dashuruar! 577 00:45:30,890 --> 00:45:34,480 Ne kemi pak nga të gjitha, hyni, dreq të dashuruar! 578 00:45:38,650 --> 00:45:41,020 sillni atë! 579 00:45:41,190 --> 00:45:43,690 Mirë djema, kjo është pjesa e fundit. 580 00:45:43,860 --> 00:45:46,990 Ky vend mbyllet në agim 581 00:45:47,160 --> 00:45:49,370 Ganu do të mbërrijë nesër në agim 582 00:45:49,530 --> 00:45:51,790 Do të shkojmë në bar dhe do të pushojmë. 583 00:45:51,950 --> 00:45:53,830 Keni diçka për të pirë. Më duket se do të më duhet të pi shumë. 584 00:45:54,000 --> 00:45:57,250 Pastaj prisni që Ganu të shfaqet dhe t'ju tregojë 585 00:45:57,420 --> 00:45:59,750 Më vjen mirë që jam këtu dhe të gjithë jeni kaq bashkëpunues 586 00:45:59,920 --> 00:46:03,380 Nuk ka situate ku ti me ben dredhi dhe une te luaj me ty. 587 00:46:03,550 --> 00:46:07,470 Do të ishte mirë nëse të gjithë vazhdojnë ta trajtojnë njëri-tjetrin me respekt. Ju gjithashtu duhet të dëgjoni, Richard 588 00:46:07,630 --> 00:46:09,840 Atëherë të gjithë do të marrin atë që duan 589 00:46:12,720 --> 00:46:16,810 Mirë, alkoolikë, le të shkojmë të dehemi dhe unë do t'ju trajtoj 590 00:46:16,980 --> 00:46:18,900 sillni atë 591 00:46:25,150 --> 00:46:27,610 Sapo shpëtova nga vdekja, tani po shkoj në një gropë zjarri 592 00:46:27,780 --> 00:46:32,200 Kujdes, klientët që marrin artikuj! Ejani të përjetoni deponinë tonë të seksit prej 0,1 dollarësh 593 00:46:32,370 --> 00:46:34,910 Nëse blini një me çmim të zakonshëm 594 00:46:35,080 --> 00:46:40,000 Shtoni 0,1 dollarë për të marrë dhuratë një bukuri të nivelit të njëjtë ose më të ulët 595 00:46:40,170 --> 00:46:42,420 Ejani dhe blini një pulë për 0,1 dollarë! 596 00:46:42,590 --> 00:46:47,300 Nëse gjeni një vend që është në nivel me këtë, shko në ferr! 597 00:46:50,640 --> 00:46:52,430 Hej, shiko kush është këtu për ne? 598 00:46:52,600 --> 00:46:55,680 Ka një shije të re: "Apple West" 599 00:46:57,350 --> 00:47:00,940 - Hej, prit një minutë, Dawgyou. - Hajde, mut. 600 00:47:04,360 --> 00:47:08,650 A jam i mirë apo i mirë në aftësitë e mia? 601 00:47:08,820 --> 00:47:10,740 Hyni brenda 602 00:47:14,200 --> 00:47:17,910 Përshëndetje, si jeni? Jeni të lumtur? I ftohtë 603 00:47:28,920 --> 00:47:30,840 këtu 604 00:47:31,010 --> 00:47:33,930 Vetëm ajo që më pëlqen 605 00:48:02,120 --> 00:48:05,210 Unë dua një pije të pastër 606 00:48:19,730 --> 00:48:22,310 Kartë viza 607 00:48:32,990 --> 00:48:35,990 - Nuk mund të vish këtu. - Çfarë thatë? 608 00:48:36,160 --> 00:48:38,540 Ky është një bar privat, nuk jeni të mirëpritur 609 00:48:38,700 --> 00:48:41,710 A thua se nuk jam i kualifikuar për të pirë këtu? 610 00:48:41,870 --> 00:48:47,590 Ky shirit është vetëm për vrapues zvarritës dhe shoferë kamionësh 611 00:48:47,750 --> 00:48:50,260 Ti, dil tani! 612 00:48:53,510 --> 00:48:55,470 - Lëre të shkojë. - Do të numëroj deri në tre. 613 00:48:55,640 --> 00:48:58,310 Jo, unë numëroj tre 614 00:48:58,430 --> 00:49:00,140 - Një - Dy - Prisni. 615 00:49:00,310 --> 00:49:06,730 Nuk ia vlen të luftosh, është thjesht një keqkuptim. 616 00:49:06,900 --> 00:49:09,820 Ju thatë se ky lokal është vetëm për shoferë të shpejtë dhe kamionistë? 617 00:49:09,980 --> 00:49:12,820 Unë jam shofer kamioni 618 00:49:12,990 --> 00:49:15,780 Nëse shikoni jashtë në parking, do të shihni... 619 00:49:15,950 --> 00:49:17,990 një kamionçinë gjigante 620 00:49:18,160 --> 00:49:21,120 Kjo është e imja, duhet të kem një HGV... 621 00:49:21,290 --> 00:49:24,420 Kërkohet patentë drejtimi 622 00:49:24,580 --> 00:49:28,750 A është ky lokal vetëm për shofer kamionësh? Unë jam shofer kamioni 623 00:49:28,920 --> 00:49:31,670 dhe ata janë miqtë e mi 624 00:49:37,720 --> 00:49:39,760 Mirësevini në "Areola Storm" 625 00:49:39,930 --> 00:49:42,060 Një shishe vizë dhe pesë gota verë 626 00:49:42,230 --> 00:49:44,440 Dorëzuar menjëherë 627 00:50:09,000 --> 00:50:11,670 - A ka ushqim këtu, Hercy? - Më e mira në të gjithaMeksikë 628 00:50:11,840 --> 00:50:15,680 Unë kam disa dyshime për këtë 629 00:50:15,840 --> 00:50:19,970 Ne do të shkojmë atje. Mund t'i kërkoni kamerieres të vijë dhe të kujdeset për ju? 630 00:50:28,560 --> 00:50:31,110 OK! 631 00:51:20,620 --> 00:51:24,950 Fëmijë, nëse dëshiron që ajo të të dhurojë një kërcim në prehër, thjesht ndize, mirë? 632 00:51:25,120 --> 00:51:27,620 te lutem 633 00:51:27,790 --> 00:51:31,920 Unë nuk pi 634 00:51:32,090 --> 00:51:35,630 - Për shkak të besimeve fetare? - Jo, pi. 635 00:51:35,800 --> 00:51:37,340 Vetëm mos e pi tani 636 00:51:37,510 --> 00:51:40,300 Kjo ka kuptim, atëherë unë do të pi më shumë, Scott, po ti? 637 00:51:40,470 --> 00:51:42,300 - Jo - Kitty, po ti? 638 00:51:42,470 --> 00:51:45,720 Jo, nuk mundem, jam nën 21 vjeç 639 00:51:45,890 --> 00:51:49,020 Kjo është ajo! Është koha për të pirë, Kitty! 640 00:51:51,770 --> 00:51:55,280 Pini të gjitha me një gllënjkë dhe më pas trokitni filxhanin në tryezë, mirë? 641 00:51:55,440 --> 00:51:57,900 një dy tre! 642 00:52:02,530 --> 00:52:04,830 Një heroinë e vërtetë, Kitty 643 00:52:04,990 --> 00:52:06,240 Scott, do të provonit? a jeni gati? 644 00:52:06,250 --> 00:52:08,410 - Mirë - Jo, nuk të lejohet ta pish. 645 00:52:08,580 --> 00:52:12,750 Ai do të pijë, ai do të pijë, sepse unë nuk dua të pi vetëm 646 00:52:12,920 --> 00:52:16,800 - Kitty, a je gati për raundin e dytë? Hajde - në rregull, pi një pije tjetër, faleminderit 647 00:52:16,960 --> 00:52:18,880 Numëroni tre, një, dy, tre 648 00:52:30,390 --> 00:52:32,310 Pse jeni kaq i emocionuar? 649 00:52:32,480 --> 00:52:36,070 Unë jam ende i çmendur që majmuni më kapi me duar 650 00:52:36,230 --> 00:52:39,610 - çfarë do të bësh? - Uluni këtu dhe pini këtë shishe verë. 651 00:52:39,780 --> 00:52:41,740 Kur të mbaroj së piri, do ta mbaj këtë shishe 652 00:52:41,910 --> 00:52:45,740 Hidhni në erë kokën e ndyrë të vdekur me një lëvizje 653 00:52:45,910 --> 00:52:49,750 Para se të hyni, na thatë të qetësohemi 654 00:52:49,910 --> 00:52:55,590 - Bëj të njëjtën gjë në emrin tënd - Unë nuk i ndjek rregullat e mia, thjesht i them ato 655 00:53:14,690 --> 00:53:17,150 A jeni një humbës i ndyrë? 656 00:53:17,320 --> 00:53:19,740 Edhe nëse fitoni, ende nuk e dini? 657 00:53:19,900 --> 00:53:21,780 - Si më thirre? - asgjë 658 00:53:21,950 --> 00:53:25,200 Nuk po ju shpjegoj, po ju pyes 659 00:53:25,370 --> 00:53:27,870 A doni t'ju pyes edhe një herë? 660 00:53:28,040 --> 00:53:31,960 A jeni një humbës, edhe nëse fitoni nuk e dini? 661 00:53:33,580 --> 00:53:38,460 I gjithë Teksasi dhe FBI 662 00:53:38,630 --> 00:53:40,590 Të gjithë po të kërkojnë 663 00:53:40,760 --> 00:53:42,840 A ju gjejnë? 664 00:53:43,010 --> 00:53:45,140 Jo, nuk mund ta gjejnë 665 00:53:45,300 --> 00:53:47,720 Ti fiton, Xue Fu 666 00:53:48,930 --> 00:53:51,020 shijoni 667 00:53:53,060 --> 00:53:55,150 Jakobi 668 00:53:56,440 --> 00:53:58,480 Unë dua që ju të pini një pije me mua 669 00:53:58,650 --> 00:54:00,690 Unë insistoj 670 00:54:04,530 --> 00:54:06,700 Një dolli për familjen tuaj 671 00:54:06,870 --> 00:54:08,780 Këtu është një dolli për ju 672 00:54:16,670 --> 00:54:19,420 Tani, është koha për të festuar sytë tuaj 673 00:54:19,590 --> 00:54:22,260 vajza e vdekjes 674 00:54:22,380 --> 00:54:27,130 Lulja e së keqes, gruaja më ogurzezë, do të përgëzojë për ju në këtë tokë 675 00:54:27,140 --> 00:54:30,060 - Hani banane! - kurvë 676 00:54:30,220 --> 00:54:32,480 Të gjithë janë gati të dorëzohen 677 00:54:32,640 --> 00:54:35,650 Bëhuni gati për t'u gjunjëzuar 678 00:54:35,810 --> 00:54:38,230 Perëndesha Demonë e Ferrit! 679 00:55:07,880 --> 00:55:11,010 Duke e parë atë 680 00:55:11,180 --> 00:55:14,180 Ecja ngadalë natën 681 00:55:14,350 --> 00:55:19,520 Ndihet mirë, por po pyes veten 682 00:55:19,680 --> 00:55:23,520 Vetëm në errësirë 683 00:55:31,700 --> 00:55:35,240 Në sytë e saj 684 00:55:35,410 --> 00:55:37,990 Ka një dritë të dobët zjarri 685 00:55:38,160 --> 00:55:43,540 Djeg shkëlqyeshëm, por po pyes veten 686 00:55:43,710 --> 00:55:46,750 Vetëm në errësirë 687 00:55:56,180 --> 00:55:58,050 Gjeni veten tuaj të vërtetë 688 00:55:58,220 --> 00:56:00,640 Në dhomën e saj 689 00:56:00,810 --> 00:56:02,850 Eksitim fanatik 690 00:56:03,020 --> 00:56:05,350 Ndjeheni i vdekur 691 00:56:05,520 --> 00:56:09,520 Bjerë brenda, bie në dysheme 692 00:56:09,690 --> 00:56:14,780 Po trokas në derën e djallit, në rregull 693 00:57:50,080 --> 00:57:52,170 Djeg, djeg 694 00:57:52,340 --> 00:57:54,800 Në zjarrin e ferrit 695 00:57:54,960 --> 00:57:59,630 Tani e di emrin e saj sekret 696 00:57:59,800 --> 00:58:04,140 E di që do të shkoj në parajsë 697 00:58:04,310 --> 00:58:09,020 Por ajo do të kthehet nga porta një ditë 698 00:58:32,710 --> 00:58:35,210 Kjo është një shfaqje e ndyrë! 699 00:59:15,930 --> 00:59:18,440 hajde! 700 00:59:18,600 --> 00:59:21,730 - Ai djalë, ajo kurvë - Richard, mos u ço shumë 701 00:59:24,780 --> 00:59:27,280 - Sa? - tre 702 00:59:29,280 --> 00:59:31,370 Cilin? 703 00:59:31,530 --> 00:59:33,910 Kjo kurve... 704 00:59:34,080 --> 00:59:36,660 Thyej gishtat dhe shtrembëroj hundën! 705 00:59:36,830 --> 00:59:39,830 Dhe ky pederi me shkelmonte ne brinje kur isha poshte 706 00:59:40,000 --> 00:59:42,580 - Çohu! - Dreqin, përbindësh! 707 00:59:48,470 --> 00:59:49,590 dreqin! 708 01:00:04,820 --> 01:00:09,860 Të gjithë rrini të qetë, nëse nuk bindeni, do të vdisni si këto kurva! 709 01:00:10,030 --> 01:00:12,700 Si i keni duart? më lër të shoh 710 01:00:14,780 --> 01:00:17,700 Dreqin 711 01:00:25,460 --> 01:00:27,750 A mendoni se kjo është qesharake? 712 01:00:38,020 --> 01:00:40,140 Uluni të ulët! 713 01:01:03,710 --> 01:01:06,920 - Richard, ki kujdes! - Dreqin! 714 01:01:07,090 --> 01:01:09,090 - Dreqin! - Përshëndetje! Përshëndetje! 715 01:01:09,250 --> 01:01:11,670 - Largojeni! - Përshëndetje! Përshëndetje! 716 01:01:11,840 --> 01:01:13,800 Çfarë dreqin po bën? Gjuaj atë! 717 01:01:15,720 --> 01:01:17,600 Ja ku po vij, vëlla! 718 01:01:22,890 --> 01:01:26,310 - Richard, Richard - kurvë e ndyrë 719 01:01:26,480 --> 01:01:29,230 Richard 720 01:01:29,400 --> 01:01:32,150 kurvë e ndyrë 721 01:01:32,320 --> 01:01:34,740 Richard 722 01:01:39,740 --> 01:01:42,870 Pershendetje... 723 01:01:48,210 --> 01:01:49,790 Përshëndetje 724 01:01:58,930 --> 01:02:01,510 Çfarë dreqin? 725 01:02:07,520 --> 01:02:09,810 darka eshte gati 726 01:02:30,500 --> 01:02:32,170 O mut! Vdisni! 727 01:02:47,270 --> 01:02:51,610 sillni atë! Hajde, ti! Jakobi! 728 01:02:55,440 --> 01:02:57,740 Jo...! kujdes! kujdes! 729 01:03:05,370 --> 01:03:08,080 A e dini si më quajnë njerëzit? 730 01:03:08,250 --> 01:03:10,040 Gllënjka mbeturina bërthamore! 731 01:03:48,200 --> 01:03:51,210 Shihni nëse shijoni aq mirë sa vëllai juaj 732 01:03:52,830 --> 01:03:54,710 Shkoni në ferr 733 01:04:14,150 --> 01:04:16,650 Përshëndetje...! 734 01:04:30,910 --> 01:04:32,870 O mut 735 01:04:39,670 --> 01:04:42,090 Huh? 736 01:04:47,140 --> 01:04:49,100 Më jep! 737 01:05:06,620 --> 01:05:09,490 Nuk do të të thith të thatë 738 01:05:09,660 --> 01:05:12,750 ti dëshiron të jesh skllavi im 739 01:05:12,910 --> 01:05:15,000 Sepse nuk mendoj se je i denjë të thithësh gjak njeriu 740 01:05:15,170 --> 01:05:17,630 Ju meritoni vetëm të thithni gjakun e qenve endacakë 741 01:05:18,920 --> 01:05:21,420 Ti do të jesh stoli i këmbëve të mia dhe unë do të... 742 01:05:21,590 --> 01:05:24,380 Të urdhëroj të lëpish mutin nga thembra e këpucëve të mia 743 01:05:24,550 --> 01:05:27,800 - Oh - tani që do të bëhesh qeni im 744 01:05:27,970 --> 01:05:31,260 Emri juaj i ri është Dirty Dog 745 01:05:33,180 --> 01:05:36,060 Mirë se vini t'i bashkoheni grupit të skllevërve 746 01:05:36,230 --> 01:05:39,230 Jo, faleminderit, unë tashmë kam një grua 747 01:06:04,090 --> 01:06:06,470 mund të jemi në vështirësi 748 01:06:11,760 --> 01:06:14,560 Hej, njeri majmun 749 01:06:16,560 --> 01:06:18,890 Çfarë doni t'u thoni atyre? 750 01:06:20,770 --> 01:06:23,610 Ju mund të më tregoni fillimisht 751 01:06:46,840 --> 01:06:49,630 mjaftueshëm 752 01:08:16,180 --> 01:08:19,010 A nuk duhet të marrin flakë? 753 01:08:28,610 --> 01:08:31,780 O mut 754 01:08:40,910 --> 01:08:43,790 Tani ne e vrasim atë grup të ndyrë 755 01:08:43,960 --> 01:08:45,870 më lejoni 756 01:08:47,630 --> 01:08:49,920 Dreqin ju të gjithë! Natën e mirë! 757 01:08:54,470 --> 01:08:57,220 Kurvë! 758 01:09:13,400 --> 01:09:16,450 Përshëndetje vëlla 759 01:09:16,610 --> 01:09:20,370 Më falni, bëra një rrëmujë, Richard 760 01:09:26,040 --> 01:09:30,130 Ju duhet të keni dashur të jeni në Airy, duhet të keni dashur... 761 01:09:30,290 --> 01:09:32,960 Duhet të kishe pushuar atje 762 01:09:35,460 --> 01:09:38,760 te dua vella 763 01:09:40,050 --> 01:09:42,430 Edhe unë të dua, Xue Fu 764 01:09:54,610 --> 01:09:57,110 Nëse e përdor atë shkop për të lënduar vëllain tim, Drag Racer... 765 01:09:57,110 --> 01:10:00,240 Ata zombitë e fortë nuk kanë nevojë të thithin gjakun tuaj, ata thjesht e lëpijnë atë në tokë. 766 01:10:00,410 --> 01:10:04,910 - Nuk është më vëllai yt - të kam dhënë mendimin tim, pavarësisht nga ndjenjat e tua. 767 01:10:05,080 --> 01:10:08,750 Mos u bëj budalla! ai do të na vrasë 768 01:10:08,910 --> 01:10:10,670 - Heshtje! - Heshtje! 769 01:10:10,830 --> 01:10:13,000 Shko shpejt, shko shpejt ... 770 01:10:29,810 --> 01:10:32,060 kapeni atë 771 01:10:37,440 --> 01:10:42,410 Richard, kjo është ajo që bëra kur ti ishe gjallë 772 01:10:42,570 --> 01:10:44,950 Nuk mund të të jap paqe 773 01:11:00,170 --> 01:11:02,170 O mut 774 01:11:12,480 --> 01:11:15,310 Xue Fu, je mirë? 775 01:11:15,480 --> 01:11:18,440 Unë jam shumë mirë, në rregull? Kjo botë është e mirë për mua 776 01:11:22,700 --> 01:11:26,280 Veç që kam përdorur vetëm një shkop 777 01:11:26,450 --> 01:11:29,790 Futet dhe është kthyer në një kufomë të fortë... 778 01:11:29,950 --> 01:11:32,410 zemër vëlla 779 01:11:32,580 --> 01:11:34,750 Edhe pse nuk besoj në kufoma të forta 780 01:11:34,920 --> 01:11:39,090 Përveç kësaj ngjarje fatkeqe 781 01:11:39,250 --> 01:11:41,590 cdo gje eshte e bukur 782 01:11:44,130 --> 01:11:48,640 - Më vjen shumë keq - marrëzi! marrëzi! 783 01:11:48,810 --> 01:11:53,390 Nëse do të kishit ndonjë zgjedhje, do të na ushqenit me zombitë 784 01:11:53,560 --> 01:11:55,900 Nuk e mendoja 785 01:11:59,190 --> 01:12:02,400 Më vjen keq që humbe vëllanë, më vjen keq që vdiq. 786 01:12:02,570 --> 01:12:04,610 Më vjen keq që vdiqën të gjithë 787 01:12:04,780 --> 01:12:08,870 Por nëse do të arratisemi, duhet të jeni të matur dhe të mendoni për një mënyrë. 788 01:12:09,030 --> 01:12:11,370 Jo i dehur 789 01:12:14,500 --> 01:12:16,920 - Çfarë është kjo? - nuk kam ide 790 01:12:17,080 --> 01:12:20,090 Në fillim mendova se ishte thjesht një zog 791 01:12:23,170 --> 01:12:25,760 Është një shkop 792 01:12:31,350 --> 01:12:33,680 ndihmë 793 01:13:24,570 --> 01:13:26,530 Përshëndetje! 794 01:13:39,670 --> 01:13:42,330 Ju dëshironi të vdisni! oh! 795 01:13:44,040 --> 01:13:45,960 sillni atë! 796 01:13:55,180 --> 01:13:58,980 Ne duhet të pastrojmë rrëmujën dhe të qijm deri në vdekje bastardët e mbetur. 797 01:13:59,140 --> 01:14:01,690 Nuk dua të thuash 798 01:14:01,850 --> 01:14:04,770 - Kujdes, si e ke emrin, vajzë? - Kitty, po ti? 799 01:14:04,770 --> 01:14:07,780 - Sex Machine, jam mirë që të njoha, Kitty - Edhe unë 800 01:14:27,300 --> 01:14:29,260 Në rregull 801 01:15:31,980 --> 01:15:35,570 - A janë të gjithë mirë? - Po, jam mirë. 802 01:15:40,280 --> 01:15:44,200 - A e di dikush se çfarë po ndodh këtu? - E di se çfarë ka ndodhur 803 01:15:44,370 --> 01:15:48,540 Këtu ka shumë zombie të ndyrë që përpiqen të thithin gjakun tonë të ndyrë. 804 01:15:48,710 --> 01:15:50,630 Kjo është ajo, e thjeshtë dhe e drejtpërdrejtë 805 01:15:50,800 --> 01:15:53,760 Nuk dua të dëgjoj askënd të thotë: “Nuk besoj në kufoma të forta”. 806 01:15:53,920 --> 01:15:56,590 Sepse unë nuk besoj në zombitë e ndyrë 807 01:15:56,720 --> 01:16:01,300 Por unë besoj në sytë e mi. Unë besoj se ajo që po shoh është një kufomë e ndyrë. 808 01:16:01,470 --> 01:16:05,730 Tani a jemi dakord që të gjithë këta janë zombie? 809 01:16:05,890 --> 01:16:08,350 - Dakord - Po ti, misionar? 810 01:16:08,520 --> 01:16:13,030 - Unë nuk besoj në kufoma të forta, por besoj në sytë e mi - Shumë mirë 811 01:16:13,190 --> 01:16:17,400 Tani a jemi dakord që këta janë zombie? Çfarë dimë për zombitë? 812 01:16:17,570 --> 01:16:19,990 Kufoma e fortë ka frikë nga kryqi. A kemi kryq? 813 01:16:20,160 --> 01:16:22,830 - në kamionçinë - domethënë jo 814 01:16:22,990 --> 01:16:26,120 Prisni, shikoni përreth, ka kryqe në të gjithë tokën 815 01:16:26,290 --> 01:16:28,710 Thjesht vendosni dy shkopinj së bashku dhe keni një kryq 816 01:16:28,870 --> 01:16:31,670 Ai ka të drejtë, filmat fantazmë të Peter Cushing e bëjnë shpesh këtë 817 01:16:31,840 --> 01:16:34,960 OK, jam dakord, ne kemi kryqin, çfarë tjetër? 818 01:16:35,130 --> 01:16:37,800 Vendosja e një shkopi në zemër funksionoi pikërisht tani 819 01:16:37,930 --> 01:16:42,300 Dhe hudhra, dielli dhe uji i shenjtë 820 01:16:42,470 --> 01:16:45,390 Nuk jam i sigurt..., a mund të përdoren argjendi kundër zombive të fortë? 821 01:16:45,560 --> 01:16:47,980 - Ky është një ujk. - E di që plumbi i argjendtë është për ujqër. 822 01:16:48,140 --> 01:16:50,350 Por jam i sigurt që argjendi duhet të ketë një efekt te zombitë e fortë. 823 01:16:50,520 --> 01:16:52,650 Pra, kush ka ndonjë enë argjendi? 824 01:16:55,360 --> 01:16:58,400 Kush kujdeset tani? 825 01:16:58,570 --> 01:17:00,910 A e ka lexuar dikush librin e vërtetë për kufomën e fortë... 826 01:17:01,070 --> 01:17:03,950 Apo thjesht kujtoni komplotin e filmit? 827 01:17:04,120 --> 01:17:06,990 - E kam fjalën për librat aktualë - do të thotë... si librat Time Life? 828 01:17:07,160 --> 01:17:09,160 Përgjigja është jo 829 01:17:09,330 --> 01:17:12,130 Pra, çfarë dimë ne për këto detyrime kufomash? 830 01:17:12,290 --> 01:17:15,880 Ne e dimë se ata kanë forcë mbinjerëzore, por ne mund t'i lëndojmë ata 831 01:17:16,050 --> 01:17:17,880 - E drejtë - çfarë tjetër? 832 01:17:18,050 --> 01:17:21,680 Për të depërtuar dikë me këmbën e karriges, duhet të jesh shumë i fortë 833 01:17:21,840 --> 01:17:26,180 Trupi i njeriut është një makinë e fortë 834 01:17:26,350 --> 01:17:29,230 Por këta zombie të fortë...trupat e tyre janë relativisht të butë. 835 01:17:29,390 --> 01:17:34,270 Indi i tyre i lëkurës është i butë dhe pak i butë dhe mund t'i futni kudo që dëshironi. 836 01:17:34,440 --> 01:17:38,530 Nëse jeni mjaftueshëm të fortë, mund t'u tundni edhe kokën 837 01:17:40,950 --> 01:17:45,570 Në fakt, arma më e mirë për t'u marrë me këta demonë është 838 01:17:45,740 --> 01:17:48,080 Është ky person 839 01:17:48,240 --> 01:17:50,000 ai është një misionar 840 01:17:50,160 --> 01:17:52,540 Në sytë e Zotit të gjithë jemi mut 841 01:17:52,710 --> 01:17:54,670 përveç atij 842 01:17:54,830 --> 01:17:58,170 Problemi i vetëm është se besimi i tij nuk është ai që ishte dikur 843 01:18:02,510 --> 01:18:05,590 Më ka ardhur mjaft nga talljet tuaja 844 01:18:05,760 --> 01:18:10,310 Nuk po tallen me ty, Jakob, ne kemi nevojë për ty 845 01:18:10,480 --> 01:18:14,650 Vetëm për shkak se një misionar ka humbur besimin e tij nuk do të thotë se ai nuk ka asnjë kuptim për ne. 846 01:18:17,650 --> 01:18:22,820 Shërbëtorët e Zotit mund t'i asgjësojnë këto monstra me kryqe 847 01:18:22,990 --> 01:18:27,660 Shërbëtorët e Perëndisë mund të bekojnë ujin nga çezmat dhe ta kthejnë atë në armë 848 01:18:29,910 --> 01:18:34,080 Jakob, e di pse e humbe besimin 849 01:18:37,080 --> 01:18:39,170 Si ekziston hyjnia... 850 01:18:39,340 --> 01:18:42,260 Dhe le të të lërë gruaja jote ty dhe fëmijët e tu? 851 01:18:44,590 --> 01:18:46,930 Unë gjithmonë them dreq Zot 852 01:18:47,090 --> 01:18:50,560 Por qëndrimi im ndaj jetës ndryshoi tridhjetë minuta më parë 853 01:18:50,720 --> 01:18:54,440 Sepse unë e di se çfarë ka atje jashtë duke u përpjekur të futem 854 01:18:54,600 --> 01:18:56,560 Ata janë demonë direkt nga ferri. 855 01:18:56,730 --> 01:19:00,360 Nëse këto gjëra të ndyra vijnë nga ferri 856 01:19:00,520 --> 01:19:03,530 Atëherë duhet të ketë parajsë, Jakobi, duhet të ketë 857 01:19:08,490 --> 01:19:11,490 Tani, çfarë jeni ju? 858 01:19:11,660 --> 01:19:17,670 Jeni një misionar që ka humbur besimin e tij apo një shërbëtor i ndyrë i mrekullueshëm i Perëndisë? 859 01:19:26,130 --> 01:19:28,470 Unë jam një i madh... 860 01:19:31,060 --> 01:19:33,640 shërbëtor i zotit 861 01:19:39,560 --> 01:19:43,820 Nuk e di sa kohë mund t'i duroj ato tinguj 862 01:19:43,980 --> 01:19:47,530 ju mund ta bëni atë 863 01:19:47,700 --> 01:19:51,450 Mund ta durosh sepse nuk ke zgjidhje 864 01:19:51,620 --> 01:19:56,620 A keni provuar ndonjëherë të shtriheni në një kanal njëzet e katër orë në ditë? 865 01:19:56,790 --> 01:20:00,880 Jeni të rrethuar vetëm nga kufomat e miqve tuaj? 866 01:20:01,040 --> 01:20:03,590 Për çfarë po flisni? 867 01:20:07,880 --> 01:20:11,470 Në vitin 1972 isha duke luftuar në Luftën e Vietnamit 868 01:20:13,560 --> 01:20:18,980 Jam bllokuar pas linjave të armikut dhe e gjithë skuadra ime është e vdekur. 869 01:20:20,520 --> 01:20:23,560 Ata menduan se ne të gjithë ishim të vdekur 870 01:20:23,730 --> 01:20:27,440 përveç meje 871 01:20:27,610 --> 01:20:30,280 Por ata nuk do të tregojnë asnjë mëshirë 872 01:20:30,410 --> 01:20:34,780 Një granatë shpërtheu pranë meje 873 01:20:36,790 --> 01:20:39,330 Prandaj u bëra kaq i pashëm 874 01:20:39,500 --> 01:20:43,580 Më vunë trupin mbi mua 875 01:20:43,750 --> 01:20:47,880 Unë mund të shtrihem vetëm atje dhe të veproj si një kufomë 876 01:20:48,050 --> 01:20:50,970 Dëgjoni armikun duke qeshur i gëzuar 877 01:20:51,130 --> 01:20:56,470 Kaluan orë pas ore dhe unë shtrihesha... 878 01:20:56,600 --> 01:21:00,980 - Vriti ata, vriti - Vriti ata 879 01:21:01,140 --> 01:21:04,560 - vrasin - vrasin ata 880 01:21:04,730 --> 01:21:07,480 Makina seksi 881 01:21:07,650 --> 01:21:09,820 - vrasin - vrasin ata 882 01:21:09,990 --> 01:21:13,160 Vritini ata! 883 01:21:13,320 --> 01:21:17,160 Më në fund dola nga vrima 884 01:21:17,330 --> 01:21:20,750 Sulmoni vjedhurazi ndërsa armiku është duke fjetur 885 01:21:20,750 --> 01:21:24,960 Unë vrava një, dy, tre, katër, pesë ... 886 01:21:56,160 --> 01:21:59,910 kur të rifitoj ndjenjat e mia 887 01:22:00,080 --> 01:22:06,790 Mësova se vrava një regjiment të tërë të Viet Kongut, një njeri, kamën time 888 01:22:06,960 --> 01:22:10,800 mbuluar me gjak 889 01:22:10,960 --> 01:22:16,220 Ka copa mishi të verdhë të mbërthyer në bajonetën time 890 01:22:20,810 --> 01:22:24,560 Deri më sot nuk e mbaj mend... 891 01:22:26,270 --> 01:22:31,190 Shkëpute atë! Shkëpute atë! Ju lutemi hapeni! 892 01:22:35,780 --> 01:22:38,320 Jo! 893 01:22:44,790 --> 01:22:46,750 babi! 894 01:22:59,720 --> 01:23:04,310 Më kafshoni dreqin, më kafshoni dreqin! 895 01:23:04,470 --> 01:23:08,270 - Po sikur të të kafshoj? - Hajde, Makineri seksi! 896 01:23:18,700 --> 01:23:22,740 O mut! 897 01:23:32,670 --> 01:23:35,800 Ngrihu, ngrihu! sillni atë! 898 01:23:46,770 --> 01:23:50,060 Ecni! nxitoni! 899 01:24:00,360 --> 01:24:04,990 - Prit, duhet të kthehemi dhe të shpëtojmë babin. - Babai yt ka vdekur, Kitty 900 01:24:51,160 --> 01:24:53,000 ai është dritë 901 01:24:53,170 --> 01:24:57,420 Nga errësira... 902 01:24:57,590 --> 01:25:00,590 njerëzit e luginës 903 01:25:00,760 --> 01:25:03,430 Duhet parë drita! 904 01:25:27,780 --> 01:25:31,120 Hape derën! 905 01:25:31,290 --> 01:25:33,330 Hape derën! 906 01:25:35,870 --> 01:25:39,710 - shpejt! shpejt! - babi! 907 01:25:39,880 --> 01:25:42,210 Jakob, a të kanë kafshuar? 908 01:25:43,720 --> 01:25:45,340 drejtë 909 01:25:45,510 --> 01:25:48,720 Dreq, kufomë e fortë! 910 01:25:48,890 --> 01:25:53,100 Unë do të vras ​​secilin prej jush kurva të ndyra! 911 01:25:53,100 --> 01:25:57,770 E di që mundesh dhe do të të ndihmoj, por nuk kemi shumë kohë 912 01:25:57,770 --> 01:26:01,150 - Do të jesh mirë, apo jo? - Jo, jam i zënë 913 01:26:01,150 --> 01:26:05,280 Më kafshuan, në fakt isha i vdekur 914 01:26:05,280 --> 01:26:09,450 Njëzet deri në tridhjetë minuta të tjera 915 01:26:09,450 --> 01:26:11,660 Miqtë jashtë do të thyejnë derën 916 01:26:11,660 --> 01:26:14,870 Dhe unë duhet të bëhem një mumje e fortë për rreth një orë 917 01:26:14,870 --> 01:26:19,670 Tani ju keni dy zgjedhje. Mund të presësh që unë të bëhem një zombie e fortë dhe më pas të merresh me mua. 918 01:26:19,670 --> 01:26:21,960 Ose hap derën 919 01:26:21,960 --> 01:26:26,380 Ne të katër përdorëm atë që kishim për të dalë nga rrethimi. 920 01:26:26,380 --> 01:26:30,950 Por nëse duam të dalim, duhet ta bëjmë tani 921 01:26:31,930 --> 01:26:34,430 Çfarë është kjo? 922 01:26:34,600 --> 01:26:40,770 Unë mendoj se kjo thjesht tërheq çiklistët dhe shoferët e kamionëve. 923 01:26:40,770 --> 01:26:43,110 Mallrat e vjedhura ruhen në dyqanin e zi të Shangdiaos për shumë vite 924 01:26:43,110 --> 01:26:45,190 Mendoj se është koha për të kërkuar armë. 925 01:26:45,190 --> 01:26:47,280 Surprizojini ata kur hyjnë brenda 926 01:26:47,280 --> 01:26:52,370 Nuk më intereson më jeta apo vdekja, thjesht dua t'i kthej në ferr sa më shumë që të jetë e mundur 927 01:26:52,370 --> 01:26:53,580 Amen 928 01:27:56,760 --> 01:28:00,350 Duke dashur Zotin, bekoji këto ujëra dhe na jep forcë 929 01:28:00,520 --> 01:28:03,690 - Na mbro në errësirë, Amen - Amen 930 01:28:11,740 --> 01:28:15,570 Para se të dalim, ju të tre duhet të më premtoni diçka 931 01:28:15,740 --> 01:28:19,620 Do të luftoj deri në fund, por kur të bëhem njëri prej tyre 932 01:28:19,790 --> 01:28:22,620 Unë nuk do të jem më Jakobi 933 01:28:22,790 --> 01:28:25,460 Unë do të jem lajkatar i Satanit 934 01:28:25,580 --> 01:28:29,460 Unë dua që ju të tre të pranoni të më asgjësoni si zombitë e tjerë të fortë. 935 01:28:29,630 --> 01:28:31,590 Unë premtoj, Jakob 936 01:28:31,760 --> 01:28:34,840 Kitty? Scott? 937 01:28:35,010 --> 01:28:38,260 - Unë premtoj - Scott 938 01:28:38,430 --> 01:28:40,770 OK, jam dakord 939 01:28:42,850 --> 01:28:45,400 Pse nuk te besoj? 940 01:28:47,400 --> 01:28:50,070 Dua t'ju pyes edhe një herë të dyve 941 01:28:50,190 --> 01:28:55,910 Unë dua që ti të betohesh në Zot se do të më vrasësh! 942 01:28:56,070 --> 01:29:00,290 Nëse nuk jeni dakord, mund ta mbyll këtu. 943 01:29:00,450 --> 01:29:04,710 Ju keni nevojë për mua tani, kështu që më mirë betohu! 944 01:29:04,870 --> 01:29:08,540 Kitty, betohu në Zot 945 01:29:08,710 --> 01:29:12,170 Nëse do të bëhesha një nga të vdekurit e gjallë, a do të më vrisnit? 946 01:29:14,970 --> 01:29:18,890 Kitty! Nuk kemi shumë kohë, kështu që do të numëroj deri në pesë 947 01:29:19,050 --> 01:29:23,220 Një, dy, tre, katër ... 948 01:29:23,390 --> 01:29:25,890 në rregull! Unë premtoj se do! 949 01:29:27,560 --> 01:29:31,270 Vajzë e mirë, tani, Scott, tani ka më pak kohë 950 01:29:31,440 --> 01:29:33,360 Kështu që unë do të numëroj deri në tre 951 01:29:33,530 --> 01:29:35,860 - Një... - Nuk je... nuk je dakord me vetëvrasjen. 952 01:29:35,860 --> 01:29:40,160 Kjo nuk është vetëvrasje, nëse tashmë keni vdekur, dy! 953 01:29:40,330 --> 01:29:43,370 në rregull! Në rregull 954 01:29:43,540 --> 01:29:46,910 Unë do të të vras kur të transformohesh, betohem në emër të ZotitJezu Krishti 955 01:29:47,080 --> 01:29:50,840 - Faleminderit bir. - Mirë, vrasës i zombive. 956 01:29:51,460 --> 01:29:54,800 Le të vrasim disa zombie të ndyrë së bashku 957 01:30:14,690 --> 01:30:17,650 Nga errësira, ju do të shihni dritën 958 01:30:17,820 --> 01:30:22,030 Nga errësira, ju do të shihni dritën 959 01:30:22,200 --> 01:30:24,490 Nga errësira në dritë 960 01:30:26,120 --> 01:30:29,080 Nga errësira, ju do të shihni dritën 961 01:30:43,390 --> 01:30:46,770 Nga errësira, ju do të shihni dritën 962 01:30:49,390 --> 01:30:51,600 Vritini ata! 963 01:32:17,940 --> 01:32:19,820 sillni atë! sillni atë! 964 01:34:18,890 --> 01:34:21,770 babi? 965 01:34:31,160 --> 01:34:34,910 Babi, jo...ah! babi...! 966 01:34:47,340 --> 01:34:49,550 Betohem në emrin e Zotit Jezu Krisht 967 01:34:51,720 --> 01:34:56,350 - O Zot! - Lufto tani, qaj më vonë! 968 01:35:01,270 --> 01:35:05,860 Vdisni! Jo! Vdisni! Vdisni! Ecni! Vdisni! 969 01:35:19,620 --> 01:35:21,540 Më vrit, Kitty 970 01:35:23,000 --> 01:35:25,420 Thjesht më vrit mua, Kitty 971 01:35:27,290 --> 01:35:30,460 nuk mund ta bej 972 01:35:47,520 --> 01:35:51,400 - Sa plumba ju kanë mbetur? - Nuk e di, nuk ka mbetur shumë. 973 01:35:51,570 --> 01:35:55,490 Kur t'ju mbarojnë plumbat, përdorni grushtat për t'i goditur të paktën derisa të kërcasin para se të fillojnë të hanë. 974 01:36:05,370 --> 01:36:08,880 Xue Fu, a duhet të mbaj një plumb? 975 01:36:09,040 --> 01:36:12,500 Jo, përdore për të qëlluar ato kurva që duan të të kafshojnë. 976 01:36:22,350 --> 01:36:24,890 Gjuani më shumë vrima, gjuani më shumë vrima! 977 01:36:31,440 --> 01:36:33,730 - E shkëlqyeshme - Nuk duhet të ekspozohen ndaj rrezeve të diellit 978 01:36:33,740 --> 01:36:37,530 Shkëlqyeshëm, mirë, le të shkojmë 979 01:36:37,700 --> 01:36:41,160 Xue Fu, mos më lër 980 01:36:41,330 --> 01:36:43,990 Përshëndetje! Hajde, hajde, hajde, hajde! 981 01:36:45,870 --> 01:36:50,840 Hajde! sillni atë! Eja këtu, kurvë! 982 01:36:52,550 --> 01:36:56,050 Përshëndetje! Unë jam duke kërkuar për mikun tim Xue Fu! 983 01:36:56,220 --> 01:36:59,260 Ganu! Hape derën me shkelm! 984 01:37:09,520 --> 01:37:13,650 - Ecni! - dreqin 985 01:37:43,640 --> 01:37:46,600 Çfarë dreqin ndodhi atje? 986 01:37:50,480 --> 01:37:52,940 Çfarë nuk shkon me ju? a jeni i çmendur? 987 01:37:53,110 --> 01:37:56,610 Pse ka kaq shumë vende të ndyra në Meksikë 988 01:37:56,780 --> 01:37:59,740 Dëshiron të takohemi këtu? 989 01:37:59,900 --> 01:38:03,990 Ky vend duket po aq i mirë sa të tjerët 990 01:38:04,160 --> 01:38:07,950 - Nuk ke qenë kurrë këtu? - Jo 991 01:38:08,120 --> 01:38:10,580 Sa herë kam kaluar pranë tij gjatë vozitjes? 992 01:38:10,750 --> 01:38:13,870 Këtu ka një përzierje dragonjsh dhe gjarpërinjsh. Është i rrethuar nga toka djerrë dhe nuk ka policë. 993 01:38:13,880 --> 01:38:17,460 Orari i hapjes është nga muzgu deri në agim. Nuk doni të më takoni në mëngjes? Kjo është më e përshtatshme 994 01:38:17,460 --> 01:38:21,050 Sepse ke zgjedhur këtë vend të mallkuar që ke vrarë vëllanë tim. 995 01:38:21,050 --> 01:38:24,720 E gjithë familja e asaj vajze është e vdekur. 996 01:38:28,180 --> 01:38:30,850 - Çfarë, janë idiotë, apo... - Janë si idiotë? 997 01:38:30,850 --> 01:38:33,310 A duken si të çmendur? Janë kufoma të forta 998 01:38:33,310 --> 01:38:36,440 Epilepsia nuk do të shpërthejë automatikisht kur ekspozohet në rrezet e diellit 999 01:38:36,440 --> 01:38:39,320 Pavarësisht se sa i çmendur është ai, nuk do ta bëjë 1000 01:38:40,860 --> 01:38:44,240 Xue Fu, çfarë mund të bëj si kompensim? 1001 01:38:44,240 --> 01:38:47,660 Në asnjë mënyrë...ti nuk mund të ma kompensosh mua, Ganu, nuk mund të ma kompensosh 1002 01:38:47,660 --> 01:38:49,990 të pariparueshme 1003 01:38:53,120 --> 01:38:56,330 Prisni përgjysmë 30% që ngarkoni dhe ma lini mua në Ai Li 1004 01:38:56,330 --> 01:39:00,050 Ky është një fillim i mirë 1005 01:39:00,210 --> 01:39:03,010 - Jo, 28 për qind. - Vëllai im ka vdekur. 1006 01:39:03,170 --> 01:39:07,390 a e kuptoni? Ai ka vdekur dhe nuk mund të kthehet dhe fajin e keni 1007 01:39:10,520 --> 01:39:13,020 20% 1008 01:39:14,600 --> 01:39:17,980 - Dy për qind e gjysmë - Dy për qind e gjysmë 1009 01:39:18,150 --> 01:39:21,480 Kitty, shko merr valixhen time nga stacioni. 1010 01:39:26,610 --> 01:39:29,580 Dukesh e tmerrshme 1011 01:39:29,740 --> 01:39:34,040 Dëshironi një birrë të ftohtë? Unë kam disa në makinën time 1012 01:39:34,210 --> 01:39:36,620 Hajde, po ngrin, si thua? 1013 01:39:36,790 --> 01:39:39,130 Unë kam produkte meksikane vendase dhe të prodhuara në shtëpi 1014 01:39:56,060 --> 01:40:00,270 - A ju pëlqen kjo makinë? - Mjaft mirë 1015 01:40:00,440 --> 01:40:03,400 Unë do të thoja "duket si i ri", por ky është një model i vitit 1990 1016 01:40:03,400 --> 01:40:07,570 Kjo është një makinë e re. Është e një miku tim që po çmonton shtëpinë e tij. 1017 01:40:07,570 --> 01:40:09,990 Unë mendoj se ai ka vozitur vetëm katërmbëdhjetë herë në pesë vjet 1018 01:40:09,990 --> 01:40:12,370 Kjo është e re, të betohem në Zot 1019 01:40:15,370 --> 01:40:17,960 - Pra, çfarë të bëj? Të ndjek? - Po, më ndiq 1020 01:40:18,120 --> 01:40:20,460 ok le te shkojme 1021 01:40:28,220 --> 01:40:31,550 me fal 1022 01:40:42,150 --> 01:40:44,820 Po edhe mua me vjen keq 1023 01:40:52,780 --> 01:40:54,990 - Shihemi më vonë - Xue Fu 1024 01:40:57,870 --> 01:41:00,000 Dëshironi një shok? 1025 01:41:03,420 --> 01:41:08,420 Kitty, a e di ku po shkoj? A e dini se ku është Ellie? 1026 01:41:08,590 --> 01:41:12,470 - Nuk e di - Përshëndetje, Xue Fu 1027 01:41:12,640 --> 01:41:16,310 është koha për të shkuar 1028 01:41:16,470 --> 01:41:18,770 Shko në shtëpi, Kitty 1029 01:41:21,810 --> 01:41:25,320 Unë mund të jem gomar, por nuk jam gomar i ndyrë 1030 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 1031 00:00:00,000 --> 00:00:00,000